| Danas vozi se BMW, sutra čeka te CZ
| BMW is driving today, CZ is waiting for you tomorrow
|
| Ispred kluba čuješ samo ra-ta-ta-ta
| In front of the club you only hear ra-ta-ta-ta
|
| Danas imaš sve, a već sutra nema te
| Today you have everything, and tomorrow you are gone
|
| Tvoj atentat sprema se — krvavi Balkan
| Your assassination is being prepared - the bloody Balkans
|
| Mi svi mladi momci, ulični borci
| We are all young guys, street fighters
|
| Na glavi konci, poslednji krug u Monci
| Threads on the head, the last lap in Monza
|
| Put me zove moram poći, gas do daske i ne koči
| The road calls me I have to go, gas to the board and it doesn't brake
|
| Zbogom majko, suze oči! | Goodbye mother, tears in your eyes! |
| Zbogom majko, suze oči!
| Goodbye mother, tears in your eyes!
|
| Interpol poternica, crna ptica zloslutnica
| Interpol warrant, black bird ominous
|
| Letim, Španija, Ibica, zlatan sat — kulturica
| I'm flying, Spain, Ibiza, golden watch - culture
|
| Oko za oko, oko za oko
| An eye for an eye, an eye for an eye
|
| Rana za ranu, rana za ranu
| Wound for wound, wound for wound
|
| Barut na dlanu, brr!
| Gunpowder in the palm of your hand, brr!
|
| Na krvavom Balkanu
| In the bloody Balkans
|
| Danas vozi se BMW, sutra čeka te CZ
| BMW is driving today, CZ is waiting for you tomorrow
|
| Ispred kluba čuješ samo ra-ta-ta-ta
| In front of the club you only hear ra-ta-ta-ta
|
| Danas imaš sve, a već sutra nema te
| Today you have everything, and tomorrow you are gone
|
| Tvoj atentat sprema se — krvavi Balkan
| Your assassination is being prepared - the bloody Balkans
|
| Danas vozi se BMW, sutra čeka te CZ
| BMW is driving today, CZ is waiting for you tomorrow
|
| Ispred kluba čuješ samo ratatata
| In front of the club you only hear ratatata
|
| Danas imaš sve, a već sutra nema te
| Today you have everything, and tomorrow you are gone
|
| Tvoj atentat sprema se — krvavi Balkan
| Your assassination is being prepared - the bloody Balkans
|
| Krvavi Balkan, krvavi Balkan
| Bloody Balkans, bloody Balkans
|
| Krvavi Balkan, krvavi Balkan
| Bloody Balkans, bloody Balkans
|
| U desnoj traci vozim na distanci
| In the right lane I drive at a distance
|
| Duge cevi, fantomke na faci
| Long pipes, phantoms on the face
|
| Posle pljačke kurve, zlatni lanci
| After robbing a whore, gold chains
|
| U klubu piče narodnjaci
| People drink in the club
|
| Svi se plaše — banda svaka, znaju biće — blaka, blaka
| Everyone is afraid - every gang, they know it will be - blaka, blaka
|
| CZ kalaš - bam iz mraka, vreo asfalt — Balkan, Balkan
| CZ kalash - bam from the dark, hot asphalt - Balkans, Balkans
|
| I svi hoće da mi sude, a nisam imo druge
| And everyone wants to judge me, and I don't have others
|
| Mi smo deca devedesetih, oči boje duge
| We are children of the nineties, eyes the color of the rainbow
|
| Oko za oko, oko za oko
| An eye for an eye, an eye for an eye
|
| Rana za ranu, rana za ranu
| Wound for wound, wound for wound
|
| Barut na dlanu, brr!
| Gunpowder in the palm of your hand, brr!
|
| Na krvavom Balkanu
| In the bloody Balkans
|
| Danas vozi se BMW, sutra čeka te CZ
| BMW is driving today, CZ is waiting for you tomorrow
|
| Ispred kluba čuješ samo ra-ta-ta-ta
| In front of the club you only hear ra-ta-ta-ta
|
| Danas imaš sve, a već sutra nema te
| Today you have everything, and tomorrow you are gone
|
| Tvoj atentat sprema se — krvavi Balkan
| Your assassination is being prepared - the bloody Balkans
|
| Danas vozi se BMW, sutra čeka te CZ
| BMW is driving today, CZ is waiting for you tomorrow
|
| Ispred kluba čuješ samo ratatata
| In front of the club you only hear ratatata
|
| Danas imaš sve, a već sutra nema te
| Today you have everything, and tomorrow you are gone
|
| Tvoj atentat sprema se — krvavi Balkan
| Your assassination is being prepared - the bloody Balkans
|
| Krvavi Balkan, krvavi Balkan
| Bloody Balkans, bloody Balkans
|
| Krvavi Balkan, krvavi Balkan
| Bloody Balkans, bloody Balkans
|
| Krvavi Balkan, krvavi Balkan
| Bloody Balkans, bloody Balkans
|
| Krvavi Balkan, krvavi Balkan | Bloody Balkans, bloody Balkans |