Translation of the song lyrics Septembar - Coby

Septembar (original)

Zato mrzim septembar
Zbog nje, zbog nje, zbog nje, zbog nje
Zbog nje mrzim, mrzim sptembar
Zbog nje, zbog nje, zbog nj, zbog nje
Zbog nje mrzim, mrzim septembar
Pučina zlatna, more od stakla
Sreća i patnja, zašto si takva?
U grudima vatra zauvek pamti
Tvoje ime je mantra koju zauvek pamtim
Oh, yeah, oh, yeah
Ovaj momenat je preskup, tvoje štikle su u pesku
Oh, yeah, oh, yeah
Život prođe kao sekund, zato pišem ovu pesmu
O ne, prasak zore, ti i ja (Ti i ja)
More, nebo boje tempera (Tempera)
Bože, molim te me poslušaj (Poslušaj)
Sve što želim je da leto nema kraj
Zato mrzim septembar
Zbog nje, zbog nje, zbog nje, zbog nje
Zbog nje mrzim, mrzim septembar
Zbog nje, zbog nje, zbog nje, zbog nje
Zbog nje mrzim, mrzim septembar
Noć je sva hladna, a gde si ti sada?
Prava balada, ljubav iz kampa
U grudima vatra zauvek pamti
Tvoje ime je mantra koju zauvek pamtim
Oh, yeah, oh, yeah
Ovaj momenat je preskup, tvoje štikle su u pesku
Oh, yeah, oh, yeah
Život prođe kao sekund, zato pišem ovu pesmu
O ne, prasak zore, ti i ja (Ti i ja)
More, nebo boje tempera (Tempera)
Bože, molim te me poslušaj (Poslušaj)
Sve što želim je da leto nema kraj
O ne, prasak zore, ti i ja (Ti i ja)
More, nebo boje tempera (Tempera)
Bože, molim te me poslušaj (Poslušaj)
Sve što želim je da leto nema kraj
Zato mrzim septembar
Zbog nje, zbog nje, zbog nje, zbog nje
Zbog nje mrzim, mrzim septembar
Zbog nje, zbog nje, zbog nje, zbog nje
Zbog nje mrzim, mrzim septembar
Šta se pije?
Mrzim, mrzim septembar
Mrzim, mrzim septembar
Mrzim, mrzim septembar
Mrzim, mrzim septembar

Septembar (translation)

That's why I hate September
Because of her, because of her, because of her, because of her
I hate her, I hate September
Because of her, because of her, because of her, because of her
Because of her I hate, I hate September
Offshore golden, sea of ​​glass
Happiness and suffering, why are you like that?
The fire in my chest remembers forever
Your name is a mantra I remember forever
Oh, yeah, oh, yeah
This moment is too expensive, your heels are in the sand
Oh, yeah, oh, yeah
Life passes like a second, that's why I'm writing this song
Oh no, the crack of dawn, you and me (You and me)
Sea, tempera sky (Tempera)
God, please listen to me (Listen)
All I want is that summer has no end
That's why I hate September
Because of her, because of her, because of her, because of her
Because of her I hate, I hate September
Because of her, because of her, because of her, because of her
Because of her I hate, I hate September
The night is all cold, and where are you now?
A real ballad, love from the camp
The fire in my chest remembers forever
Your name is a mantra I remember forever
Oh, yeah, oh, yeah
This moment is too expensive, your heels are in the sand
Oh, yeah, oh, yeah
Life passes like a second, that's why I'm writing this song
Oh no, the crack of dawn, you and me (You and me)
Sea, tempera sky (Tempera)
God, please listen to me (Listen)
All I want is that summer has no end
Oh no, the crack of dawn, you and me (You and me)
Sea, tempera sky (Tempera)
God, please listen to me (Listen)
All I want is that summer has no end
That's why I hate September
Because of her, because of her, because of her, because of her
Because of her I hate, I hate September
Because of her, because of her, because of her, because of her
Because of her I hate, I hate September
What to drink?
I hate, I hate September
I hate, I hate September
I hate, I hate September
I hate, I hate September