Translation of the song lyrics Tu oportunidad (con Despistaos) - Taxi, Despistaos

Tu oportunidad (con Despistaos) (original)

Es tu montn,
el sueo cae dentro de ti,
que lucha por sobrevivir,
no pares de andar.
Es tu valor,
que nace a base de insistir,
que quiere verte sonrer,
no te eches atrs.
Abre tus brazos si quieres volar,
cada peldao tendrs que sudar,
haz que ellos crean en ti.
No hay nada imposible para quien sabe esperar,
no importa si te has cado vuelve a levantar,
de pronto la vida brinda una oportunidad,
oportunidad.
Es su sabor,
el que todos quieren sentir,
y pocos pueden seducir,
tendrs que luchar.
Es su color,
el que todos quieren vestir,
pero lo puedes conseguir,
no dudes jams.
Siente tu alma si quieres ganar,
cada segundo ser una verdad,
solo confa en ti.
No hay nada imposible para quien sabe esperar,
no importa si te has cado vuelve a levantar,
de pronto la vida brinda una oportunidad,
oportunidad.
Quiz ese momento est a punto de llegar,
ser que tu estrella ya a empezado a destacar,
no importa si te has cado vuelve a levantar,
de pronto la vida brinda una oportunidad,
oportunidad.

(translation)

It's your bunch,
the dream falls within you,
who fights to survive,
don't stop walking.
It is your value,
that is born from insisting,
who wants to see you smile,
don't back down.
Open your arms if you want to fly
every step you will have to sweat,
make them believe in you.
There is nothing impossible for those who know how to wait,
It doesn't matter if you fell, get up again
suddenly life offers an opportunity,
opportunity.
It's your flavor
the one that everyone wants to feel,
and few can seduce,
you will have to fight
It's your color
the one that everyone wants to wear,
but you can get it
never doubt
Feel your soul if you want to win,
every second will be a truth,
just trust you.
There is nothing impossible for those who know how to wait,
It doesn't matter if you fell, get up again
suddenly life offers an opportunity,
opportunity.
Maybe that moment is about to come,
be that your star has already begun to stand out,
It doesn't matter if you fell, get up again
suddenly life offers an opportunity,
opportunity.