
Date of issue: 11.06.2006
Record label: Dro Atlantic
Song language: Spanish
Hoy (Ganas de vivir)(original) |
Hoy todos dicen que estoy loco |
Que así muy poco aguantará |
Por su sangre jurarán que siempre estuve solo |
Con la misma crueldad que sale por sus ojos |
Estribillo: |
Hoy una llaga en mi voz volvió a repetir |
Que quiero encontrar las ganas de vivir |
No quieren dejar de urgar y mentir |
Dejadme encontrar las ganas de vivir |
Las ganas de vivir |
Hoy nadie entiende una palabra |
La multitud se ha vuelto juez |
He dejado de contar los que fueron mis amigos |
No he dejado de llorar por poco yo lo olvido |
Estribillo: |
Hoy una llaga en mi voz volvió a repetir |
Que quiero encontrar las ganas de vivir |
No quiero dejar de urgar y mentir |
Dejadme encontrar las ganas de vivir |
Oh, oh, la vida se me fue; |
Oh, oh, por qué no estás aquí? |
Oh, oh, por qué no estás aquí? |
Dos veces que he querido buscarte en el abismo |
Las veces que tu voz no arranca otro suspiro |
Estribillo: |
Hoy una llaga en mi voz volvió a repetir |
Que quiero encontrar las ganas de vivir |
No quiero olvidar ni despedir |
Dejadme encontrar las ganas de vivir |
Las ganas de vivir, las ganas de vivir |
Las ganas de vivir, las ganas de vivir |
Las ganas de vivir |
(translation) |
Today everyone says I'm crazy |
That very little will last |
By their blood they will swear that I was always alone |
With the same cruelty that comes out of his eyes |
Chorus: |
Today a sore in my voice repeated |
I want to find the will to live |
They don't want to stop rummaging and lying |
Let me find the will to live |
The will to live |
Nobody understands a word today |
The crowd has become judge |
I have stopped counting those who were my friends |
I have not stopped crying for a little I forget it |
Chorus: |
Today a sore in my voice repeated |
I want to find the will to live |
I don't want to stop rummaging and lying |
Let me find the will to live |
Oh, oh, my life is gone; |
Oh oh why aren't you here? |
Oh oh why aren't you here? |
Twice I've wanted to look for you in the abyss |
The times that your voice does not start another sigh |
Chorus: |
Today a sore in my voice repeated |
I want to find the will to live |
I don't want to forget or say goodbye |
Let me find the will to live |
The will to live, the will to live |
The will to live, the will to live |
The will to live |
Song tags: #Hoy
Name | Year |
---|---|
Chiclete | 2008 |
Cele Doua Cuvinte | 2011 |
Quiero un camino | 2008 |
Es tu voz | 2006 |
Aquí estoy | 2006 |
Respirar | 2006 |
Mi-e dor si doare | 2001 |
Tu oportunidad (con Despistaos) ft. Despistaos | 2008 |
Quiero un camino (con Álvaro Urquijo) ft. Alvaro Urquijo | 2008 |
Por ti (con Efecto Mariposa) ft. Efecto Mariposa | 2008 |
Sózinho | 2017 |
Cairo | 1981 |
Sozinho | 1985 |
Tipa e gresita | 2001 |
Ea inca ma iubeste | 2001 |
Dance Dance Dance | 2017 |
Those Three Words | 2011 |
Prea Sus | 2003 |
Comunitaru' | 2001 |
The Wizdiz Song | 2007 |