Translation of the song lyrics Весна - Танцы Минус

Весна - Танцы Минус
Song information On this page you can read the lyrics of the song Весна , by -Танцы Минус
Song from the album: Флора и фауна
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.1999
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Весна (original)Весна (translation)
Синий берег над водою blue shore over the water
Развалил свои бока. Broke his sides.
Мой корабль над волною My ship over the wave
Мчится вдаль издалека-а. Rushing into the distance from afar.
Ветви одинокой ивы Branches of a lonely willow
На высоком берегу. On the high shore.
Разбуженный веселым ветром, Awakened by the cheerful wind,
Он к берегу прибил весну. He brought spring to the shore.
Припев: Chorus:
Ку-ку, ку-ку, ку-ку. Coo-coo, coo-coo, coo-coo.
Весна на чужом берегу. Spring on a foreign shore.
Ту-ту, у-у, у-у. Tu-tu, woo, woo.
Весна. Spring.
Парус опустил и якорь, The sail lowered and the anchor,
Бросить в воду приказал. He ordered to be thrown into the water.
Я, пожалуй, здесь причалю. I'll probably land here.
Лучше уж чужая весна. Better someone else's spring.
Осень родины унылой Autumn homeland sad
Луку-ку-ку в рукаве. Luku-ku-ku in the sleeve.
Может быть, чужие травы, вы Maybe someone else's herbs, you
Выстоять поможете мне. Help me survive.
Припев: Chorus:
Ку-ку, ку-ку, ку-ку. Coo-coo, coo-coo, coo-coo.
Весна на чужом берегу. Spring on a foreign shore.
Ту-ту, у-у, у-у. Tu-tu, woo, woo.
Весна. Spring.
Ку-ку, ку-ку, ку-ку. Coo-coo, coo-coo, coo-coo.
Весна на чужом берегу. Spring on a foreign shore.
Ту-ту, у-у, у-у. Tu-tu, woo, woo.
Весна. Spring.
Ку-ку, ку-ку, ку-ку. Coo-coo, coo-coo, coo-coo.
Весна на чужом берегу. Spring on a foreign shore.
Ту-ту, у-у, у-у. Tu-tu, woo, woo.
Весна.Spring.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: