Lyrics of Твои глаза - Танцы Минус

Твои глаза - Танцы Минус
Song information On this page you can find the lyrics of the song Твои глаза, artist - Танцы Минус. Album song 10 капель, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Твои глаза

(original)
Я посмотрел в твои глаза,
В них я увидел только холод,
Мне показалось, ты сошла с ума,
Я испугался, ты отвернулась от меня навсегда.
Я посмотрел в речную гладь,
Там своё увидел отражение,
Мои глаза, твое лицо,
На твоём лице пренебрежение.
Припев:
Уходи навсегда,
Уходи, я не верю в чудо.
Уходи навсегда,
Уходи, я держать не буду.
Так высоко, так далеко, так не легко мне смириться с этой болью,
Но, все равно, я знаю, что, где и когда солнце встанет над Землею.
Как-то рано утром, как шальная птица
В открытое окно ворвался ветер южный.
Он играл со мной, шептал и пел мне что-то,
Но я так и не понял, что ему здесь нужно
Припев:
Уходи навсегда,
Уходи, я не верю в чудо.
Уходи навсегда,
Уходи, я держать не буду.
Так высоко, так далеко, так не легко мне смириться с этой болью,
Но, все равно, я знаю, что, где и когда солнце встанет над Землею.
Так высоко, так далеко, так не легко мне смириться с этой болью,
Но, все равно, я знаю, что, где и когда солнце встанет над Землею.
(translation)
I looked into your eyes
I saw only cold in them,
I thought you were crazy
I was scared, you turned away from me forever.
I looked into the river surface,
There I saw my reflection
My eyes, your face
Disdain on your face.
Chorus:
Leave forever
Go away, I don't believe in miracles.
Leave forever
Go away, I won't keep.
So high, so far, it's not easy for me to come to terms with this pain,
But, anyway, I know what, where and when the sun will rise over the Earth.
Somehow early in the morning, like a stray bird
The south wind blew in through the open window.
He played with me, whispered and sang something to me,
But I still didn't understand what he needed here
Chorus:
Leave forever
Go away, I don't believe in miracles.
Leave forever
Go away, I won't keep.
So high, so far, it's not easy for me to come to terms with this pain,
But, anyway, I know what, where and when the sun will rise over the Earth.
So high, so far, it's not easy for me to come to terms with this pain,
But, anyway, I know what, where and when the sun will rise over the Earth.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Половинка 2000
Город 1999
Цветут цветы 1999
10 Капель 2000
Иду 1999
Не меняй меня 2000
Уматывай 2014
Оно 2014
Бессердечность 2005
Из Ленинграда 2000
Ю 2005
Диктофоны 2000
Пароль (Piano) 2005
Камни 2000
Дерево 1999
Танцы 1999
Каждую ночь 1999
Если 2005
Реки (Дожди и газеты) 2005
Романтика 2005

Artist lyrics: Танцы Минус

New texts and translations on the site:

NameYear
Ferguson Road 1972
My One And Only Love ft. Mel Lewis 2020
High Everyday 2022
Turn The Lights On 2016
Будущего нет 1993
Love Me 2023
Last Time (I Said Your Name) 2013
Terms of My Surrender 2014