
Date of issue: 03.11.2014
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Надвое(original) |
Море клокочет. |
Берег пустует. |
Рядом со мною кто-то танцует… |
Мир однополярных холодных магнитов — |
Сплошные бодания, сплошные гамбиты… |
Тебе ли? |
Ты — золото. |
Сама — привидение, |
Ты дышишь и слышишь в другом измерении… |
Ты не удивляешься моим предсказаниям. |
И где-то слева во мне… |
Сердце болит… Сердце тоскует. |
Нет ничего, чем мы рискуем. |
Нет никого на наших рисунках — |
Одни лишь весна, небо и утро… |
Самое главное, ожесточённое — |
Делится надвое на два делённое! |
Снова невидимый, снова заплаканный, |
И где-то слева во мне… |
Сердце болит… Сердце тоскует. |
Нет ничего, чем мы рискуем. |
Нет никого на наших рисунках — |
Одни лишь весна, небо и утро… |
Всё, что глаза мне твои говорили — |
А губы молчали, кривили, тупили. |
Разорванный надвое, плыву по течению… |
А сердце болит… Сердце тоскует. |
Нет ничего, чем мы рискуем. |
Нет никого на наших рисунках — |
Одни лишь весна, небо и утро… |
(translation) |
The sea is churning. |
The coast is empty. |
Someone is dancing next to me... |
The world of unipolar cold magnets - |
Continuous butting, continuous gambits ... |
Do you? |
You are gold. |
Herself a ghost |
You breathe and hear in another dimension... |
You are not surprised by my predictions. |
And somewhere to the left in me... |
Heart hurts... Heart yearns. |
There is nothing we risk. |
There is no one in our drawings - |
Only spring, sky and morning... |
Most importantly, fierce |
Divided in two by two divided! |
Again invisible, again crying, |
And somewhere to the left in me... |
Heart hurts... Heart yearns. |
There is nothing we risk. |
There is no one in our drawings - |
Only spring, sky and morning... |
Everything that your eyes told me - |
And the lips were silent, twisted, stupid. |
Torn in two, I go with the flow... |
And my heart hurts... My heart yearns. |
There is nothing we risk. |
There is no one in our drawings - |
Only spring, sky and morning... |
Name | Year |
---|---|
Половинка | 2000 |
Город | 1999 |
Цветут цветы | 1999 |
10 Капель | 2000 |
Иду | 1999 |
Не меняй меня | 2000 |
Уматывай | 2014 |
Оно | 2014 |
Бессердечность | 2005 |
Из Ленинграда | 2000 |
Ю | 2005 |
Диктофоны | 2000 |
Пароль (Piano) | 2005 |
Камни | 2000 |
Дерево | 1999 |
Танцы | 1999 |
Каждую ночь | 1999 |
Если | 2005 |
Реки (Дожди и газеты) | 2005 |
Романтика | 2005 |