Translation of the song lyrics Письмо от матери - Тамара Гвердцители

Письмо от матери (original)

Жду, жду, как ты сказал,
Не считая дни, не смотрю в окно.
Снегом укрыт вокзал,
Поезда спят, пути занесло.
Припев:
Забери меня, я хочу к тебе
Только на два дня,
Если слышишь, сын.
Забери меня, оторвись от дел,
Этот город без тебя остыл.
В те дни, в свой детский сад
Забери меня, помнишь, мальчик мой,
Как ты тогда был рад,
Когда я тебя несла домой.
Припев.
В свой сон, в свою игру,
Где раскрашено всё так радостно,
Что мне здесь на ветру
В полумраке ожидать без сна.
Припев:
Жду, жду, как ты сказал,
Не считая дни, не смотрю в окно.
Снегом укрыт вокзал,
Поезда спят, пути занесло.

Письмо от матери (translation)

Waiting, waiting, as you said
Not counting the days, I don't look out the window.
The train station is covered in snow
The trains are sleeping, the tracks are skidding.
Chorus:
Take me, I want to you
Only for two days
If you're listening, son.
Take me away, take a break
This city is cold without you.
In those days, in your kindergarten
Take me away, remember my boy
How glad you were then
When I carried you home.
Chorus.
Into your dream, into your game,
Where everything is painted so joyfully,
What is in the wind for me
Wait in the twilight without sleep.
Chorus:
Waiting, waiting, as you said
Not counting the days, I don't look out the window.
The train station is covered in snow
The trains are sleeping, the tracks are skidding.