
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Creative Media
Song language: Russian language
Мне кто-то позвонил(original) |
Мне кто-то позвонил, и голос незнакомый |
Сказал: «Как хорошо, что Вы сегодня дома, |
Я Вас давно люблю, и Вы меня простите! |
Спокойной ночи Вам, живите, не грустите.» |
Мне кто-то позвонил, мне кто-то позвонил. |
Мне кто-то позвонил, звонок был странным очень: |
Признание в любви по телефону ночью. |
Хоть, может, пошутить кому-то захотелось |
И кто-то проявил находчивость и смелость. |
Мне кто-то позвонил, мне кто-то позвонил. |
Мне кто-то позвонил, ошибся телефоном, |
Никто не отменял случайности законы. |
Казалось бы пустяк, поставить можно точку, |
Но почему я жду звонка глубокой ночью?! |
Мне кто-то позвонил, мне кто-то позвонил. |
Мне кто-то позвонил, и голос незнакомый |
Сказал: «Как хорошо, что Вы сегодня дома, |
Я Вас давно люблю, и Вы меня простите! |
Спокойной ночи Вам, живите, не грустите» |
Мне кто-то позвонил, мне кто-то позвонил. |
Мне кто-то позвонил, мне кто-то позвонил. |
Мне кто-то позвонил, мне кто-то позвонил. |
(translation) |
Someone called me, and the voice is unfamiliar |
He said: "It's good that you are at home today, |
I have loved you for a long time, and you will forgive me! |
Good night to you, live, do not be sad.” |
Someone called me, someone called me. |
Someone called me, the call was very strange: |
Declaration of love on the phone at night. |
At least someone wanted to joke |
And someone showed resourcefulness and courage. |
Someone called me, someone called me. |
Someone called me, wrong phone number, |
Nobody canceled the laws of chance. |
It would seem a trifle, you can put an end to it, |
But why am I waiting for a call late at night?! |
Someone called me, someone called me. |
Someone called me, and the voice is unfamiliar |
He said: "It's good that you are at home today, |
I have loved you for a long time, and you will forgive me! |
Good night to you, live, do not be sad " |
Someone called me, someone called me. |
Someone called me, someone called me. |
Someone called me, someone called me. |
Name | Year |
---|---|
Ориентир любви | 2017 |
По небу босиком | 2016 |
Безвоздушная тревога ft. Тамара Гвердцители | |
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман | 2015 |
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман | 2011 |
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители | 2014 |
Арго | 2021 |
Дети войны | 2020 |
Давай разлуке запретим ft. Тамара Гвердцители | 2019 |
За полчаса до весны ft. Оскар Борисович Фельцман | 2006 |
Мамины глаза | 2003 |
Огромное небо ft. Оскар Борисович Фельцман | 1969 |
Ничего не вижу ft. Ансамбль «Дружба», Оскар Борисович Фельцман | 1994 |
Ёлочка, ёлка — лесной аромат ft. Оскар Борисович Фельцман | 2020 |
Серенада Пьеро ft. Мзиури | 1977 |
Душа болит ft. Тамара Гвердцители | 2018 |
Моя любовь ft. Тамара Гвердцители | 2020 |
Кто вам сказал, что я слаба ft. Тамара Гвердцители | 2020 |
Я за тобою вознесусь (По небу босиком) | 2018 |
Офицерский вальс ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова, Оскар Борисович Фельцман | 2013 |
Artist lyrics: Тамара Гвердцители
Artist lyrics: Оскар Борисович Фельцман