Translation of the song lyrics Ностальгия - Тамара Гвердцители

Ностальгия (original)

Пламя свечи догорает, гаснет в ночи,
В доме пустом мы, как тени бродим вдвоем.
Ты не спеши, может, нам не стоит в тиши
Память будить и сны нашей юной весны.
После разлук не забыта трепетность рук,
Письма твои прилетают, как журавли,
Сердце стучит и с тобой без слов говорит,
Просит: «Верни мелодию той первой любви!
«Припев:
Без тебя на свете я одна,
Ты боль души моей, ностальгия.
Без тебя весна — не та весна,
Ты — плач души моей, о, мой любимый!
Без тебя на свете я одна,
Ты боль души моей, ностальгия.
Без тебя весна — не та весна,
Ты — плач души моей, любовь моя.
Лебедь споет песню ту, что не допою,
Песню весны, песню моей верной любви.
Годы летят, но найдет дорогу назад
Наша весна, а другая мне не нужна.
Припев:
Без тебя на свете я одна,
Ты боль души моей, ностальгия.
Без тебя весна — не та весна,
Ты — плач души моей, о, мой любимый!
Без тебя на свете я одна,
Ты боль души моей, ностальгия.
Без тебя весна — не та весна,
Ты — плач души моей, любовь моя.

Ностальгия (translation)

The flame of a candle burns out, goes out in the night,
In an empty house, we, like shadows, wander together.
Don't hurry, maybe we shouldn't be quiet
To wake up the memory and dreams of our young spring.
After parting, the trembling of hands is not forgotten,
Your letters fly like cranes
The heart beats and speaks to you without words,
He asks: “Return the melody of that first love!
"Chorus:
I'm alone in the world without you
You are the pain of my soul, nostalgia.
Without you, spring is not the same spring
You are the cry of my soul, oh my beloved!
I'm alone in the world without you
You are the pain of my soul, nostalgia.
Without you, spring is not the same spring
You are the cry of my soul, my love.
The swan will sing the song that I won't finish,
The song of spring, the song of my true love.
Years fly, but will find the way back
Our spring, and I don't need another.
Chorus:
I'm alone in the world without you
You are the pain of my soul, nostalgia.
Without you, spring is not the same spring
You are the cry of my soul, oh my beloved!
I'm alone in the world without you
You are the pain of my soul, nostalgia.
Without you, spring is not the same spring
You are the cry of my soul, my love.