Translation of the song lyrics Bad Mind - Tairo

Bad Mind (original)

Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Bad mind, trop de mauvais esprits
Trop de sales vibes
Au début, ils sont cool, te font de grands sourires
Parlent souvent beaucoup, mais ils ont rien à dire
Ils disent qu’ils sont fous, ils disent ne jamais fuir
Mais quand tomberont les coups, tu les verras courir
Les mauvais esprits: sont des gens avides
Ils veulent avoir les poches pleines, mais ils ont le coeur vide
Si ils te mettent à l’aise, c’est pour voler ta weed
Au bord de la falaise, ils te pousseront dans le vide
Ils te pressent et te speed toujours par profit
Ils prétendent être des amis, mais sont des ennemis
Ce petit paradis se balade dans ta vie
Comme un serpent s’introduit dans un nid
Et, de jour comme de nuit, ils prennent du plaisir à nuire
Drôles d’oiseaux ces vautours qui aiment te voir souffrir
À la vie comme à la guerre, pires que des colonels
Ils utilisent les autres à des fins personnelles
Je dénonce tous ces bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous ces bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Dénoncer leurs sales vibes
D’ailleurs, ils aiment la hiérarchie
Si tu leur laisses leur chance, ils te marcheront dessus
Même si ils ont tout ailleurs, ils te laisse rien ici
Si tu leur fais confiance, tu seras sûrement déçu
Ils te sucent, ils te pompent, ils te prennent tout c’que t’as
Ne tiennent pas compte de c’que t’es, de c’que t’as
Ils n’auront jamais honte de te prendre tout c’que t’as
En plus, au bout du compte, ils te remercient pas
Plus tu pleurs, plus tu tombes, plus ils t’prennent tout c’que t’as
Même dans ta tombe, ils te prennent tout c’que t’as
Ils n’auront jamais honte de te prendre tout c’que t’as
Voilà pourquoi…
Je dénonce tous ces bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous les bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je dénonce toutes ces sales vibes
Oh, oh, oooh
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, aoh
Je dénonce tous les bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je dénonce toutes ces sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous les bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je dénonce toutes ces sales vibes
Oh, oh, oh

Bad Mind (translation)

Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, too much bad mind
Bad mind, too many bad minds
Too many dirty vibes
At first they're cool, give you big smiles
Often talk a lot, but they have nothing to say
They say they crazy, they say never run away
But when the blows fall, you'll see them running
Evil spirits: are greedy people
They want to have their pockets full, but they have an empty heart
If they make you comfortable it's to steal your weed
At the edge of the cliff, they'll push you into the void
They rush you and speed you always for profit
They pretend to be friends, but are enemies
This little paradise wanders through your life
Like a snake creeps into a nest
And day and night they take pleasure in harming
Funny birds these vultures who like to see you suffer
In life and in war, worse than colonels
They use others for personal gain
I denounce all these bad minds
Who take pleasure in hurting us
I want to expose all their dirty vibes
That pollute our minds and smear our souls
I denounce all these bad minds
Who wish you the worst and are jealous of your work
I want to expose all their dirty vibes
Denounce their dirty vibes
Besides, they like hierarchy
If you give them a chance, they'll step on you
Even if they have everything else, they leave you nothing here
If you trust them, you will surely be disappointed
They suck you, they pump you, they take everything you got
Don't take into account what you are, what you have
They'll never be ashamed to take everything you got
Besides, at the end of the day, they don't thank you
The more you cry, the more you fall, the more they take everything you have
Even in your grave, they take everything you have
They'll never be ashamed to take everything you got
That's why…
I denounce all these bad minds
Who take pleasure in hurting us
I want to expose all their dirty vibes
That pollute our minds and smear our souls
I denounce all bad minds
Who wish you the worst and are jealous of your work
I denounce all these dirty vibes
Oh, oh, oooh
Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, too much bad mind
Too much bad mind, aoh
I denounce all bad minds
Who take pleasure in hurting us
I denounce all these dirty vibes
That pollute our minds and smear our souls
I denounce all bad minds
Who wish you the worst and are jealous of your work
I denounce all these dirty vibes
Oh oh oh