Translation of the song lyrics Tintin au Congo - Taipan

Tintin au Congo - Taipan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tintin au Congo , by -Taipan
Song from the album: Afpan
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:09.04.2013
Song language:French
Record label:LZO
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Tintin au Congo (original)Tintin au Congo (translation)
Cette semaine This week
À la une, tout le monde s’en bat les couilles de tout parce qu’il fait beau On the front page, everyone doesn't give a shit about everything because the weather is nice
Allez hop écoute celle-là … Come on listen to this one...
Tintin retourne au tribunal Tintin returns to court
Est-il de race pure ou homosexuel?Is he purebred or homosexual?
car je le situe mal because I misplace it
Si tu pars au Congo cet été ramène du coltan If you go to Congo this summer bring some coltan
Pog-Poc regarde s’il y a du sang dans ton portable Pog-Poc see if there's blood in your cell phone
Mon pote, le DEET t’offre une mort chimique Dude, DEET gives you chemical death
Ta dernière vision sera un chauve et un anti-moustique Your last vision will be a bald and a mosquito repellent
J’suis pas dans la compét' je crache dessus sans complexe I'm not in the competition, I spit on it without complex
Pendant qu’ils jouent le jeu je fous le feu comme l’adjudant Fontaine While they play the game I set fire like Warrant Officer Fontaine
A force d'être d’accord avec n’importe quel blabla By dint of agreeing with any bullshit
On se demande si t’as des couilles comme Lady Gaga We wonder if you got balls like Lady Gaga
Me dis pas tu vas finir les tripes à plat, pour le biz' d’un fils à papa qui se Don't tell me you're going to finish with your guts flat, for the business of a daddy's boy who is
vide la tige sur une île empty stem on an island
Là-bas j’deviens mon propre roi There I become my own king
Mon propre esclave mais mon propre moi My own slave but my own self
Plus rien ne m'étonne mais j’te crois pas Nothing surprises me anymore but I don't believe you
Nique le pôle emploi Fuck the job center
Je déménage en Afrique, prendre des cours de chinois I'm moving to Africa, taking Chinese lessons
L’avenir c’est les Chinois The future is the Chinese
Je crois pas les politiques leurs opinions se barrent trop vite I don't believe politicians their opinions fade away too quickly
Dauvilliers lèchent les talonnettes à Sarkozy Dauvilliers lick the heels of Sarkozy
On légalise la weed en Californie pour sortir de la crise We legalize weed in California to get out of the crisis
Encore un peu j’fais mes valises Still a little I'm packing my bags
Ouais la Suza Yeah la Suza
Tu vois le mec au Brésil, a commandité des crimes pour ton plaisir You see the guy in Brazil, ordered crimes for your pleasure
J’explique: animateur de télé, député, le gars a fait buter des gars I explain: TV host, deputy, the guy has killed guys
Y a débat j’te l’explique There's a debate, I'll explain it to you
L'émission sur les crimes, le hic, souvent les caméras viennent avant les flics The crime show, the catch, often the cameras come before the cops
Explique Explain
Est-ce que vous captez bien? Are you getting it right?
Pour éliminer Roberto tapez 1 ou tapez rien To eliminate Roberto type 1 or type nothing
On l’a déjà fait bien à dire vrai We have already done it, to tell the truth
Je mets mon meurtre aux enchères sur Ebay I put my murder up for auction on Ebay
Histoire de voir qui paie, de voir qui est équipé Just to see who's paying, to see who's equipped
Putain ça m’fait flipper Damn it freaks me out
Cette … cette semaine à la une This...this week in the spotlight
Vaut mieux se faire une bijouterie pour de la thune Better get a jewelry store for some money
Moi, je ferai quoi avec 46 millions? Me, what will I do with 46 million?
D’abord j’arrêterais de me poser des questions First I'll stop asking myself questions
Là, je pète les plombs, je pète les plombs There, I freak out, I freak out
Je laisse une adresse, vous pouvez faire des dons I leave an address, you can make donations
Le malheur est utile à qui? Misfortune is useful to whom?
Car, comme tous les chômeurs, j’crois aux illuminatisBecause, like all the unemployed, I believe in the illuminati
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: