Translation of the song lyrics Pozwól mi być z tobą tu - Tadeusz Nalepa

Pozwól mi być z tobą tu (original)

Pozwól mi być z tobą tu
W cieple twym na skraju snów twych pozwól pobyć mi
Pozwól wejść w twych włosów cień
Pozwól, że w twym porcie łódź ma znajdzie przystań swą
Zanim wstanie miasto już nie będzie mnie
Głodno mi, więc nasyć mnie
Chłodno mi, w zatoce dłoni twej się ogrzać daj
Rzucił mnie tu sztorm mej krwi
Pozwól, że w twym porcie łódź ma znajdzie przystań swą
Zanim wstanie miasto już nie będzie mnie
Pozwól mi tu z tobą być
Póki znów nie stanie w progu białą stopą świt
Mapę rąk i nóg twych znam
Pozwól, że w twym porcie łódź ma znajdzie przystań swą
Zanim wstanie miasto już nie będzie mnie

Pozwól mi być z tobą tu (translation)

Let me be here with you
In your warmth, at the edge of your dreams, let me stay
Let the shadow enter your hair
Let the boat find its harbor in your port
By the time the city is up, I won't be there anymore
I'm hungry, so fill me up
I'm cool, let me warm in the bay of your hand
A storm of my blood has thrown me here
Let the boat find its harbor in your port
By the time the city is up, I won't be there anymore
Let me be here with you
Until dawn again stands on the threshold with its white foot
I know a map of your arms and legs
Let the boat find its harbor in your port
By the time the city is up, I won't be there anymore