Translation of the song lyrics Jest gdzieś taki dom - Tadeusz Nalepa

Jest gdzieś taki dom (original)

Tekst: Bogdan Loebl
Muzyka: T. Nalepa
Widzę, jak co noc ekspres staje tu
Ekspres nocny, który mnie
Zabrać stąd może, zabrać stąd
Bardzo krótko tutaj stoi
I nikt nie wie, dokąd jedzie on
Jest gdzieś dom i ona czeka tam
Tak mi wróżka powiedziała
Jest gdzieś taki dom
Nie wiem, co mam brać, co mam z sobą brać
Chyba tu zostawię strach
Który mi kazał w kłamstwie żyć
Bardzo krótko ekspres stoi
Bluesa tylko wezmę z sobą, bo
Jest gdzieś dom i ona czeka tam
Tak mi wróżka powiedziała
Jest gdzieś taki dom
Widzę jak co noc ekspres staje tu
Ekspres nocny, który mnie
Zabrać stąd może, zabrać stąd
Bardzo krótko tutaj stoi
I nikt nie wie, dokąd jedzie on
Jest gdzieś dom i ona czeka tam
Tak mi wróżka powiedziała
Jest gdzieś taki dom

(translation)

Text: Bogdan Loebl
Music: T. Nalepa
I see the express stop here every night
The night coffee machine that me
It can take away, take it away
He's standing here for a very short time
And no one knows where he is going
There's a home somewhere, and she's waiting there
That's what the fairy told me
There is a house like this somewhere
I don't know what to take, what to take with me
I guess I'll leave my fear here
Who made me live in a lie
The coffee machine is standing for a very short time
I will only take the blues with me, because
There's a home somewhere, and she's waiting there
That's what the fairy told me
There is a house like this somewhere
I see the express stop here every night
The night coffee machine that me
It can take away, take it away
He's standing here for a very short time
And no one knows where he is going
There's a home somewhere, and she's waiting there
That's what the fairy told me
There is a house like this somewhere