Song information On this page you can read the lyrics of the song Sois Pas Cruel (Don't Be Cruel) , by - Sylvie Vartan. Song from the album Le Loco-motion (The Locomotion), in the genre Иностранный рокSois Pas Cruel (Don't Be Cruel)(original) |
| Depuis que tu m’as quittée |
| Ma vie est monotone |
| Tu sais oùme trouver |
| Je t’en prie téléphone |
| Sois pas cruel |
| Ce c?"ur est àtoi |
| Même si tu es fâché |
| Dis-moi que ce n’est pas fini |
| Oublions le passé |
| Pour nous l’avenir sourit |
| Sois pas cruel |
| Ce c?"ur est àtoi |
| Sans amour je ne vis pas |
| Et je ne veux que toi |
| Et dans mes bras |
| Pourquoi me torturer |
| Tu veux me faire mourir |
| Reviens chez moi |
| Je veux t’aimer |
| Tu sais bien c’que ça veut dire |
| Sois pas cruel |
| Ce c?"ur est àtoi |
| Pourquoi cette rupture |
| Je t’aime vraiment |
| Chéri, je te le jure |
| Dis-moi ce qu’il faut faire |
| Pour te combler de joie |
| Tu es sur cette terre |
| Un don du ciel pour moi |
| Sois pas cruel |
| Ce c?"ur est àtoi |
| Sans amour je ne vis pas |
| Et je ne veux que toi |
| Et dans mes bras |
| Sois pas cruel |
| Ce c?"ur est àtoi |
| Sois pas cruel |
| Ce c?"ur est àtoi |
| Sans amour je ne vis pas |
| Alors chéri reviens |
| Reviens vers moi |
| (translation) |
| Since you left me |
| My life is monotonous |
| You know where to find me |
| please phone |
| Don't be cruel |
| This heart is yours |
| Even if you're angry |
| Tell me it's not over |
| Let's forget the past |
| For us the future smiles |
| Don't be cruel |
| This heart is yours |
| Without love I don't live |
| And I only want you |
| And in my arms |
| Why torture me |
| You want me to die |
| come back home |
| I want to love you |
| You know what that means |
| Don't be cruel |
| This heart is yours |
| Why this break |
| I really love you |
| Honey, I swear to you |
| Tell me what to do |
| To fill you with joy |
| You are on this earth |
| A godsend to me |
| Don't be cruel |
| This heart is yours |
| Without love I don't live |
| And I only want you |
| And in my arms |
| Don't be cruel |
| This heart is yours |
| Don't be cruel |
| This heart is yours |
| Without love I don't live |
| So baby come back |
| Come back to me |
| Name | Year |
|---|---|
| La Maritza | 2009 |
| Nicolas | 2009 |
| L'amour c'est comme une cigarette | 2009 |
| Tous mes copains ft. Sylvie Vartan | 2016 |
| Toi jamais | 1976 |
| Quand le film est triste | 2022 |
| L'amour c'est comme les bateaux | 1976 |
| La plus belle pour aller danser | 2009 |
| Comme un garçon | 2009 |
| Quand tu es là | 1995 |
| La drôle de fin | 2009 |
| J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
| Est-ce que tu le sais ? | 2016 |
| Moi je pense encore à toi | 2022 |
| Par amour, par pitié | 2009 |
| Irrésistiblement | 2009 |
| En écoutant la pluie | 2009 |
| Tape tape | 2009 |
| Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
| Dansons | 2020 |