![Ne T'en Va Pas [Comin' Home Baby] - Sylvie Vartan](https://cdn.muztext.com/i/32847513511183925347.jpg)
Date of issue: 08.04.2019
Song language: French
Ne T'en Va Pas [Comin' Home Baby](original) |
Ne t’en va pas, mon amour |
Ne t’en va pas, je t’en supplie |
Je pense à toi nuit et jour |
Plus rien ne va et je m’ennuie |
Loin de toi, je suis triste et lasse |
(Oh, dis-moi) |
Ne t’en va pas, mon amour |
(Quand reviendras-tu pour toujours ?) |
Combien de fois j’en ai rêvé |
(Reviens-moi) |
Je pense à toi, mon amour |
(J'attends le jour de ton retour) |
Je reviendrai pour ne plus te quitter |
Loin de toi, ma vie est sans joie |
(Je m’ennuie) |
Ne t’en va pas, mon amour |
(Quand tu es loin, les jours sont longs) |
Ah ! |
Qu’il fait bon rêver de mon retour |
(Je t’en prie) |
Auprès de toi pour toujours |
(Oui, dans tes bras, il fera bon) |
Je reviendrai, ce sera mon plus beau jour |
Loin de toi, je suis triste et lasse |
(Loin de toi) |
Dans le train bleu de l’amour |
(Ne t’en va pas, je t’en supplie) |
Pour ne plus jamais te quitter |
(Près de toi) |
Dans le train bleu du retour |
(Pour le plus beau jour de ma vie) |
Mais jusque-là, je peux bien t’avouer |
Loin de toi, ma vie est sans joie |
(Je m’ennuie) |
Ne t’en va pas, mon amour |
(Quand tu es loin, les jours sont longs) |
Attends le jour de mon retour |
(Je t’en prie) |
Oui, attends-moi, mon amour |
(Oui dans tes bras, il fera bon) |
Attends le jour de mon retour |
Loin de toi, ma vie est sans joie |
Ne t’en va pas, mon amour |
Attends le jour de mon retour |
Oui, attends-moi, mon amour |
Attends-moi dans le train de l’amour |
(translation) |
Don't go, my love |
Don't go, I'm begging you |
I think of you night and day |
Nothing goes and I'm bored |
Far from you, I'm sad and tired |
(Oh, tell me) |
Don't go, my love |
(When will you come back forever?) |
How many times have I dreamed of it |
(Come back to me) |
I think of you my love |
(I wait for the day of your return) |
I will come back never to leave you again |
Away from you, my life is joyless |
(I am bored) |
Don't go, my love |
(When you're away, the days are long) |
Ah! |
It's good to dream of my return |
(You're welcome) |
With you forever |
(Yes, in your arms it will be good) |
I'll be back, it'll be my happiest day |
Far from you, I'm sad and tired |
(Far from you) |
On the blue train of love |
(Don't go, I'm begging you) |
To never leave you again |
(Near you) |
On the blue train home |
(For the best day of my life) |
But until then, I can tell you |
Away from you, my life is joyless |
(I am bored) |
Don't go, my love |
(When you're away, the days are long) |
Wait for the day of my return |
(You're welcome) |
Yes, wait for me, my love |
(Yes in your arms it will be good) |
Wait for the day of my return |
Away from you, my life is joyless |
Don't go, my love |
Wait for the day of my return |
Yes, wait for me, my love |
Wait for me on the love train |
Name | Year |
---|---|
La Maritza | 2009 |
Nicolas | 2009 |
L'amour c'est comme une cigarette | 2009 |
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan | 2016 |
Toi jamais | 1976 |
Quand le film est triste | 2022 |
L'amour c'est comme les bateaux | 1976 |
La plus belle pour aller danser | 2009 |
Comme un garçon | 2009 |
Quand tu es là | 1995 |
La drôle de fin | 2009 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Est-ce que tu le sais ? | 2016 |
Moi je pense encore à toi | 2022 |
Par amour, par pitié | 2009 |
Irrésistiblement | 2009 |
En écoutant la pluie | 2009 |
Tape tape | 2009 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Dansons | 2020 |