Song information On this page you can find the lyrics of the song Ne Quittez Pas, artist - Sylvie Vartan. Album song Olympia, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Mercury
Song language: French
Ne Quittez Pas(original) |
Ne quittez pas |
On vous demande |
Ne coupez pas la ligne |
Ne brûlez pas l’amour l’amour |
Je vous passe quelqu’un |
Qui voudrait vous parler du passe |
Je vous entends très mal |
Juste assez |
Pour quelques mots glisses |
A l’oreille |
Qui est a l’appareil |
Ne quittez pas |
On vous demande |
Ne coupez pas la ligne |
Ne brûlez pas l’amour l’amour |
C’est peur être une erreur |
Peut être un repondeur |
Un faux numéro |
Non j’entends votre respiration |
Votre coeur a l’abandon |
Ne quittez pas |
On vous demande |
Ne coupez pas la ligne |
Ne brûlez pas l’amour l’amour |
D’ici je vous devine |
J’appelle d’une cabine |
Sous vos fenêtres |
Nos passions clandestines |
Au soleil qui décline |
Je les sens renaître |
Car ce doux crépuscule |
Me rappelle la nuit |
Ou nous avons commis |
Sans le moindre scrupule |
Ce mensonge d’amour |
Ne quittez pas |
On vous demande |
Ne coupez pas la ligne |
Ne brûlez pas l’amour l’amour |
Je pourrais reciter de mémoire |
Vos moindres paroles |
Vos promesses emplies d’espoir |
Je ne l’ai pourtant pas inventée |
Cette histoire |
Ne quittez pas |
On vous demande |
Ne coupez pas la ligne |
Ne brûlez pas l’amour l’amour |
Ne quittez pas |
On vous demande |
(translation) |
Hold the line |
You are asked |
Don't cut the line |
Don't burn love love |
I pass you someone |
Who would like to tell you about the past |
I hear you very badly |
Just enough |
For a few slip words |
By ear |
Who is speaking |
Hold the line |
You are asked |
Don't cut the line |
Don't burn love love |
It's afraid to be a mistake |
Can be an answering machine |
A wrong number |
No I hear your breathing |
Your heart is abandoned |
Hold the line |
You are asked |
Don't cut the line |
Don't burn love love |
From here I guess you |
I'm calling from a phone booth |
under your windows |
Our clandestine passions |
In the declining sun |
I feel them reborn |
For this sweet twilight |
Reminds me of the night |
Where we have committed |
Without the slightest scruples |
This lie of love |
Hold the line |
You are asked |
Don't cut the line |
Don't burn love love |
I could recite from memory |
Your every word |
Your promises filled with hope |
I didn't make it up though |
This story |
Hold the line |
You are asked |
Don't cut the line |
Don't burn love love |
Hold the line |
You are asked |