Song information On this page you can read the lyrics of the song Muista rakkaitani , by - Suvi Teräsniska. Song from the album Tulkoon joulu, in the genre ПопRelease date: 05.11.2009
Record label: WM Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Muista rakkaitani(original) |
| Talven kosketus valon syö |
| Annan tunteen johdattaa |
| Tule kiireesti jouluyö |
| Sitä mieli odottaa |
| Joka kerta niin paljon sain |
| Melkein aina tarpeeseen |
| Nyt on toiveita yksi vain: |
| Tuo taas tunne sydämeen |
| Muista rakkaitani |
| Se on suurin toiveistani |
| Liian usein arjen jalkoihin kaikki jää |
| Muista rakkaitani |
| Se on yksi haaveistani |
| Että voisin joulun sanoman säilyttää |
| Taakse jäisi tarpeeton |
| Tyyntyisi mieli rauhaton |
| Huomaisin, että kaikki hyvin on |
| Hiljaisuudesta nousisi vain yksi pyyntö: |
| Muista rakkaitani |
| Joulun valoja katselen |
| Lumi maahan leijailee |
| Silloin tavoitan hetkisen |
| Joka mulle hymyilee |
| Tiedän toiveeni täyttyvän: |
| Väki yhteen kerääntyy |
| Tämän tahtoisin kestävän |
| Toivo hetkeen pelkistyy |
| Muista rakkaitani |
| Se on suurin toiveistani |
| Liian usein arjen jalkoihin kaikki jää |
| Muista rakkaitani |
| Se on yksi haaveistani |
| Että voisin joulun sanoman säilyttää |
| Taakse jäisi tarpeeton |
| Tyyntyisi mieli rauhaton |
| Huomaisin, että kaikki hyvin on |
| Hiljaisuudesta nousisi vain yksi pyyntö: |
| Muista rakkaitani |
| Muista rakkaitani |
| Se on suurin toiveistani |
| Liian usein arjen jalkoihin kaikki jää |
| Muista rakkaitani |
| Se on yksi haaveistani |
| Että voisin joulun sanoman säilyttää |
| Taakse jäisi tarpeeton |
| Tyyntyisi mieli rauhaton |
| Huomaisin, että kaikki hyvin on |
| Hiljaisuudesta nousisi vain yksi pyyntö: |
| Muista rakkaitani |
| Muista rakkaitani |
| (translation) |
| Winter touch of light eats |
| I give the feeling to lead |
| Come urgently Christmas night |
| That's what the mind expects |
| Every time I got so much |
| Almost always in need |
| Now there are hopes for one only: |
| Bring a feeling to your heart again |
| Remember my loved ones |
| That is my biggest wish |
| Too often, everything is left on everyday feet |
| Remember my loved ones |
| That is one of my dreams |
| That I could keep the Christmas message |
| There would be no need left behind |
| The mind would calm down restless |
| I would notice that all is well |
| There would be only one request for silence: |
| Remember my loved ones |
| I'm watching the Christmas lights |
| Snow is hovering on the ground |
| Then I will reach for a moment |
| Who smiles at me |
| I know my wish will be fulfilled: |
| The crowd gathers |
| I would like this to last |
| Hope for a moment is reduced |
| Remember my loved ones |
| That is my biggest wish |
| Too often, everything is left on everyday feet |
| Remember my loved ones |
| That is one of my dreams |
| That I could keep the Christmas message |
| There would be no need left behind |
| The mind would calm down restless |
| I would notice that all is well |
| There would be only one request for silence: |
| Remember my loved ones |
| Remember my loved ones |
| That is my biggest wish |
| Too often, everything is left on everyday feet |
| Remember my loved ones |
| That is one of my dreams |
| That I could keep the Christmas message |
| There would be no need left behind |
| The mind would calm down restless |
| I would notice that all is well |
| There would be only one request for silence: |
| Remember my loved ones |
| Remember my loved ones |