Lyrics of Jouluna taas lapsi olla saan - Suvi Teräsniska

Jouluna taas lapsi olla saan - Suvi Teräsniska
Song information On this page you can find the lyrics of the song Jouluna taas lapsi olla saan, artist - Suvi Teräsniska. Album song Tulkoon joulu, in the genre Поп
Date of issue: 05.11.2009
Record label: WM Finland
Song language: Finnish(Suomi)

Jouluna taas lapsi olla saan

(original)
Viime yönä satoi lunta, aamu sarastaa
Koko talven valtakunta on kuin satumaa
Ja askeleeni painan maahan valkoiseen
Mieli palaa niin kuin aina lapsuuteen
Joulu tullessaan tekee taikojaan
On kuin vuosia ei olis ollutkaan
Poikki pihamaan kuljen uudestaan
Askel kevyt on kuin viisivuotiaan
Ehkä jouluna taas lapsi olla saan
Minä muistan odotuksen joka jouluisen
Minä muistan puisen suksen, pulkan punaisen
Sen suuren lumilinnan matkan mummolaan
Haikeus käy läpi rinnan uudestaan
Joulu tullessaan tekee taikojaan
On kuin vuosia ei olis ollutkaan
Poikki pihamaan kuljen uudestaan
Askel kevyt on kuin viisivuotiaan
Ehkä jouluna taas lapsi olla saan
Jouluaamun uuteen lumeen teen mä enkelin
Samanlaisen niin kuin silloin lapsuudessakin
Joulu tullessaan, tekee taikojaan
On kuin vuosia ei olis ollutkaan
Poikki pihamaan kuljen uudestaan
Askel kevyt on kuin viisivuotiaan
Ehkä jouluna taas lapsi olla saan
(translation)
It was snowing last night, the morning was dawning
The whole kingdom of winter is like a fairy tale
And I push my steps to the ground in white
The mind returns as always to childhood
When Christmas comes, it does its magic
It's like there haven't been years
I'm going across the yard again
A step light is like five years old
Maybe I'll be a kid again at Christmas
I remember the expectation every Christmas
I remember a wooden ski, a red sled
Its a great snow castle trip to grandma
The longing goes through the chest again
When Christmas comes, it does its magic
It's like there haven't been years
I'm going across the yard again
A step light is like five years old
Maybe I'll be a kid again at Christmas
I make an angel in the new snow on Christmas morning
Same as then as a child
Christmas is coming, doing its magic
It's like there haven't been years
I'm going across the yard again
A step light is like five years old
Maybe I'll be a kid again at Christmas
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Pettävällä jäällä ft. Oskari Teräsniska 2015
Jos mikään ei riitä 2015
Täydellinen elämä 2015
Jos menet pois 2015
Taivas sylissäni 2014
Tulkoon joulu 2009
Pohjantuuli 2015
Särkyneiden sydänten tie 2015
Sinä olet kaunis 2016
Ei saa kesyttää 2011
Hento kuiskaus 2015
Hei mummo 2015
Siivet ja sydän 2011
Jäätkö kanssain valvomaan 2011
Älä ikinä sano niin 2011
Kaksi yksinäistä 2011
Revitään haavat auki 2011
Samase ft. Mikael Gabriel 2017
Vuoristorata 2011
Elämäni miehiä 2016

Artist lyrics: Suvi Teräsniska