
Date of issue: 14.04.1996
Record label: STS - Entertainment
Song language: Deutsch
Sag dem Teufel(original) |
Du bist immer gut zu Tieren |
Deine Kleidung ist adrett |
Du bist artig, still und leise |
Und zu alten Damen nett |
Du bist einfühlsam und freundlich |
Hast nie einen Tag verschenkt |
Du gehst immer vor dem Karren |
Den ein andrer für dich lenkt |
Wo ist deine dunkle Seite |
Die ist, was ich an dir mag |
Sag dem Teufel in dir guten Tag |
Hinterm Haus im wilden Garten |
Unterm alten Eichenbaum |
Wo die Disteln auf dich warten |
Hast du manchmal einen Traum: |
Dann bist du nicht gut zu Tieren |
Bist nicht sauber und adrett |
Bist nicht artig, still und leise |
Und zu keinem Menschen nett |
Zeig mir deine schwarze Seele |
Die ist, was ich an dir mag |
Sag dem Teufel in dir guten Tag |
Zeig mir deine schwarze Seele |
Die ist, was ich an dir mag |
Sag dem Teufel in dir guten Tag |
(translation) |
You are always good to animals |
Your clothes are neat |
You are good, still and quiet |
And nice to old ladies |
You are empathetic and kind |
Never wasted a day |
You always go in front of the cart |
Which someone else directs for you |
Where's your dark side |
That's what I like about you |
Say hello to the devil in you |
Behind the house in the wild garden |
Under the old oak tree |
Where the thistles are waiting for you |
Do you sometimes have a dream: |
Then you are not good to animals |
You're not clean and neat |
You're not good, quiet and quiet |
And not nice to anyone |
show me your black soul |
That's what I like about you |
Say hello to the devil in you |
show me your black soul |
That's what I like about you |
Say hello to the devil in you |
Name | Year |
---|---|
Meine Seele brennt | 2008 |
Tanz auf dem Vulkan | 2008 |
Einsam | 2009 |
Minne Duett ft. Subway To Sally | 2012 |
Die Trommel | 2008 |
Sieben | 2005 |
Island ft. Chris Harms | 2019 |
IX | 2015 |
Königin der Käfer | 2019 |
Veitstanz | 2001 |
Imperator Rex Graecorum | 2019 |
Hohelied | 2008 |
Besser Du rennst | 2009 |
Krähenkönig | 2009 |
Kleid aus Rosen | 2001 |
Bis die Welt auseinanderbricht | 2019 |
Puppenspieler | 2008 |
Eisblumen | 2005 |
Schneekönigin | 2005 |
Fatum | 2008 |