A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
S
Subway To Sally
Fatum
Lyrics of Fatum - Subway To Sally
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Fatum, artist -
Subway To Sally.
Album song Bastard, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 06.10.2008
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Deutsch
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Fatum
(original)
Ich kenne meinen Stammbaum
Er reicht ins erste Glied
Dort gab es meine Mutter
Die von dem Vater schwieg
Sie kam nach Haus mit Fremden
Dann war ich fremd daheim
Ich fühlte mich verraten
So unwert und allein
Als Bastardsohn geboren
Brauch ich kein Horoskop
Es steht nicht in den Sternen
Wer mich ins Unglück zog
Wo euch Gestirne leuchten
Sind meine längst verglüht
Ich fühl mein nacktes Leben
Als sei es schon verblüht
Meine Heimat ging verloren
Ihre Seen ihre Auen
Wird mein Auge niemals schauen
So steht es in meinem Blut
(translation)
I know my family tree
He reaches into the first rank
There was my mother
The one about her father said nothing
She came home with strangers
Then I was a stranger at home
I felt betrayed
So worthless and alone
Born a bastard son
I don't need a horoscope
It's not in the stars
who made me miserable
Where stars shine for you
Are mine long gone?
I feel my naked life
As if it had already faded
My homeland was lost
Their lakes, their floodplains
my eye will never see
That's what it says in my blood
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Meine Seele brennt
2008
Tanz auf dem Vulkan
2008
Einsam
2009
Minne Duett
ft.
Subway To Sally
2012
Die Trommel
2008
Sieben
2005
Island
ft.
Chris Harms
2019
IX
2015
Königin der Käfer
2019
Veitstanz
2001
Imperator Rex Graecorum
2019
Hohelied
2008
Besser Du rennst
2009
Krähenkönig
2009
Kleid aus Rosen
2001
Bis die Welt auseinanderbricht
2019
Puppenspieler
2008
Eisblumen
2005
Schneekönigin
2005
Auf Kiel
2008
Artist lyrics: Subway To Sally
New texts and translations on the site:
Name
Year
Tarihimin Günahları
2018
Dear Mr Fantasy
2003
Home
2013
HSBC
ft.
TK
2022
Drool
2006
Твои одногодки
ft.
Александр Наумович Колкер
2024
Cette lettre-là
1995
Streets of Laredo
2011
Песня о Судьбе (1976)
2022
Milkcow's Calf Blues
2023