Song information On this page you can find the lyrics of the song Dein Kapitän, artist - Subway To Sally. Album song MitGift, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 13.03.2014
Record label: STS - Entertainment
Song language: Deutsch
Dein Kapitän(original) |
Kalter Wind stieß dich auf raue Klippen |
Ich schleppte dich in jener Nacht hierher |
Befreite dich von Ketten und vom Hafen |
Und lenkte dich hinaus aufs offne Meer |
Ich steh an Deck und dein Schiff sinkt! |
Ich bin dein Kapitän |
Auf den Meeren deiner Tränen |
Land wirst du nie wieder sehn |
Du bleibst bei mir, bis wir untergehn |
Ich bin dein Kapitän! |
Die Welle brach sich erst an deinem Kiele |
Nun fegt der Sturm dich deine Segel fort |
Ich send dir meine Anker in die Planken |
Ich geh mit dir gemeinsam über Bord |
Ich steh an Deck und dein Schiff sinkt! |
Ich bin dein Kapitän |
Auf den Meeren deiner Tränen |
Land wirst du nie wieder sehn |
Du bleibst bei mir, bis wir untergehn |
Ich bin dein Kapitän! |
Ich bin dein Kapitän |
Auf den Meeren deiner Tränen |
Land wirst du nie wieder sehn |
Du bleibst bei mir, bis wir untergehn |
Ich bin dein Kapitän! |
Denn ich bin dein Kapitän! |
Land wirst du nie wieder sehn |
Ich bin dein Admiral, dein Lotse durch das Tränental |
Du wirst mit mir untergehn |
Und niemand wird dich wieder sehn |
Ich bin dein Kapitän |
(translation) |
Cold wind pushed you on rough cliffs |
I dragged you here that night |
Free yourself from chains and from the port |
And directed you out to the open sea |
I'm on deck and your ship is sinking! |
i am your captain |
On the seas of your tears |
You will never see land again |
You stay with me until we go down |
I'm your captain! |
The wave only broke on your keel |
Now the storm is sweeping your sails away |
I send you my anchors in the planks |
I'll go overboard with you |
I'm on deck and your ship is sinking! |
i am your captain |
On the seas of your tears |
You will never see land again |
You stay with me until we go down |
I'm your captain! |
i am your captain |
On the seas of your tears |
You will never see land again |
You stay with me until we go down |
I'm your captain! |
'Cause I'm your captain! |
You will never see land again |
I am your admiral, your guide through the valley of tears |
You will go down with me |
And nobody will see you again |
i am your captain |