Translation of the song lyrics Das Rätsel - Subway To Sally

Das Rätsel (original)

Ich bin das namenlose Licht
Der Himmel und die Erde
Ich bin die Mutter und das Kind
Der Hirte deiner Herde
Ich bin dein Stecken und dein Stab
Ich bin das Kreuz auf deinem Grab
Ich bin im Atem und im Wind
Weißt du wer ich bin?
Ich sitze auf dem Thron der Welt
Die Schlange fiel zur Erde
Es kommt mein Reich und meine Zeit
Wenn ich geboren werde
Ein Harlekin mit bösem Blick
Wer mit mir geht, kommt nie zurück
Ich komm als Jüngling und als Weib
Weißt du wer ich bin?
Ich bin aus Staub und Lehm gemacht
Aus Feuer und aus Licht
Ein Tier, das trauert und das lacht
Ich greife nach den Sternen
Ein Ding, das Gut und Böse kennt
Barfußdurch die Wüste rennt
Ich bin Gebieter und Lakai
Weißt du wer ich bin?

Das Rätsel (translation)

I am the nameless light
The sky and the earth
I am the mother and the child
the shepherd of your flock
I am your rod and your staff
I am the cross on your grave
I am in the breath and in the wind
Do you know who I am?
I sit on the throne of the world
The snake fell to the ground
My kingdom and my time are coming
When I'm born
A harlequin with an evil eye
Whoever goes with me never comes back
I come as a young man and as a woman
Do you know who I am?
I am made of dust and clay
Of fire and of light
An animal that mourns and that laughs
I'm reaching for the stars
A thing that knows good and evil
Running barefoot through the desert
I am master and footman
Do you know who I am?