Translation of the song lyrics Lange Reise - Stereoact feat. Mirko Santocono, Stereoact, Mirko Santocono

Lange Reise (original)

In alten Kisten gegraben
Und hab' dein Tagebuch gelesen
Hey, einige Dinge geseh’n
Als wär'n sie gestern gewesen
Ich habe Ohr’n zum Hör'n
Und zwei Augen zum Seh’n
Lange Reise, kurze Welt
Und große Füße zum Geh’n
Wo geht die Reise hin?
Vielleicht führt sie zum Meer
An viele Stränden vorbei
Sag mir, gibt’s da noch mehr?
Hier will ich nicht bleiben
Um in die Sonne zu seh’n
Mein Weg führt mich weiter
Um in den Abend zu geh’n
Lange Reise, große Welt, uh-uh
Hey, uh, yeah
Schmeiß' meine Tasche aufn Sitz
Und bin dann mal raus
Fahr' mit meinem Wagen
Ganz weit weg von zuhaus
So viele ebene Wege
Wie ich meinem Clip begegne
Doch es gibt ja nur dich
Nach der Ebbe kommt die Flut
Nach dem Feuer kommt die Glut
Bevor sie erlischt
Wo geht die Reise hin?
Vielleicht führt sie zum Meer
An viele Stränden vorbei
Sag mir, gibt’s da noch mehr?
Hier will ich nicht bleiben
Um in die Sonne zu seh’n
Mein Weg führt mich weiter
Um in den Abend zu geh’n
Wo geht die Reise—
Wo geht die Reise hin?
Wo geht die Reise—
Wo geht die Reise hin?
Oh, hier will ich nicht bleiben
Um in die Sonne zu seh’n
Mein Weg führt mich weiter
Um in den Abend zu geh’n
Wo geht die Reise hin?
Vielleicht führt sie zum Meer
An viele Stränden vorbei
Sag mir, gibt’s da noch mehr?
Hier will ich nicht bleiben
Um in die Sonne zu seh’n
Mein Weg führt mich weiter
Um in den Abend zu geh’n

(translation)

Dug in old boxes
And read your diary
Hey, seen some things
As if they were yesterday
I have ears to hear
And two eyes to see
Long journey, short world
And big feet for walking
Where are you travelling to?
Maybe it leads to the sea
Passed many beaches
Tell me, is there more?
I don't want to stay here
To see the sun
My path leads me further
To go into the evening
Long journey, big world, uh-uh
Hey, uh, yeah
Throw my bag on the seat
And then I'm out
Drive my car
Far from home
So many level paths
How I meet my clip
But there is only you
After the ebb comes the flood
After the fire comes the embers
Before it expires
Where are you travelling to?
Maybe it leads to the sea
Passed many beaches
Tell me, is there more?
I don't want to stay here
To see the sun
My path leads me further
To go into the evening
Where is the journey going—
Where are you travelling to?
Where is the journey going—
Where are you travelling to?
Oh, I don't want to stay here
To see the sun
My path leads me further
To go into the evening
Where are you travelling to?
Maybe it leads to the sea
Passed many beaches
Tell me, is there more?
I don't want to stay here
To see the sun
My path leads me further
To go into the evening