Song information On this page you can read the lyrics of the song Über jedes Bacherl geht a Brückerl , by - Stefanie Hertel. Release date: 22.07.2016
Song language: German
Über jedes Bacherl geht a Brückerl(original) |
| Als ich noch ganz klein war |
| Da war jedes Bacherl breit wie’s Meer |
| Da bin ich gestanden |
| Sah mei’m kleinen Schiffchen hinterher |
| Ich hab' g’sehn wie’s weitertreibt |
| Und am andern Ufer bleibt |
| Als ich traurig war |
| Da hat die Mama g’sagt: |
| Über jedes Bacherl geht a Brückerl |
| Du musst nur a bisserl schau’n |
| Komm ich geh' mit dir a Stückerl |
| Drüber musst dich selber trau’n |
| Jedes Bacherl hat a Brückerl auch im Leb’n |
| Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n |
| Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n |
| Wenn ich einmal groß bin |
| Denk' ich an das Bacherl oft zurück |
| Hör' die Mama sagen: |
| Wenn dir’s Glück davonschwimmt hol’s zurück |
| Dann such einen neuen Weg |
| Und du spürst wie’s weitergeht |
| Auch wenn man einmal am falschen Ufer steht |
| Über jedes Bacherl geht a Brückerl |
| Du musst nur a bisserl schau’n |
| Komm ich geh' mit dir a Stückerl |
| Drüber musst dich selber trau’n |
| Jedes Bacherl hat a Brückerl auch im Leb’n |
| Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n |
| Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n |
| Jedes Bacherl hat a Brückerl auch im Leb’n |
| Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n |
| Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n |
| (translation) |
| When I was very little |
| Every brook was as wide as the sea |
| There I stood |
| Looked after my little boat |
| I've seen how it's going |
| And stays on the other bank |
| When I was sad |
| Then mom said: |
| A bridge goes over every bachelor |
| You just have to look a little |
| Come on, I'll go a piece with you |
| You have to trust yourself about it |
| Every Bacherl has a bridge in life too |
| And sometimes you just have to take a small detour |
| And sometimes you just have to take a small detour |
| When I grow up |
| I often think back to the Bacherl |
| Hear mom say: |
| If your luck runs out bring it back |
| Then find a new way |
| And you feel how it goes on |
| Even if you are on the wrong shore |
| A bridge goes over every bachelor |
| You just have to look a little |
| Come on, I'll go a piece with you |
| You have to trust yourself about it |
| Every Bacherl has a bridge in life too |
| And sometimes you just have to take a small detour |
| And sometimes you just have to take a small detour |
| Every Bacherl has a bridge in life too |
| And sometimes you just have to take a small detour |
| And sometimes you just have to take a small detour |