| Morgen wird die Schule dicht gemacht
| School will be closed tomorrow
|
| Dann kommst die schönste Zeit
| Then comes the best time
|
| So mancher fährt wer weiß wohin
| Some drive who knows where
|
| Wir fahren gar nicht weit
| We don't go far at all
|
| Wo es rings herum noch Wiesen gibt
| Where there are still meadows all around
|
| Ein Pony, dass mich mag
| A pony that likes me
|
| Wo um fünf Uhr früh der Gockel weckt
| Where the rooster wakes you up at five in the morning
|
| Gibt’s einen langen Tag
| Is it a long day?
|
| Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
| We're vacationing on the farm
|
| Das ist ein riesen Spaß
| This is great fun
|
| Da gibt’s für jeden was
| There's something for everyone
|
| Ferien auf dem Bauernhof
| Vacations on a farm
|
| Da ist von früh bis spät immer etwas los
| There's always something going on there from morning to night
|
| Wo die Milch noch aus dem Kuhstall kommt
| Where the milk still comes from the cowshed
|
| Und nicht vom Supermarkt
| And not from the supermarket
|
| Frische Butter und ein Bauernbrot
| Fresh butter and a farmer's bread
|
| Das find' ich super stark
| I find that super strong
|
| Mit dem Traktor auf die Felder fahr’n
| Drive the tractor to the fields
|
| Da sind wir gleich dabei
| We'll be right there
|
| Doch das allergrößte ist für mich
| But the biggest thing is for me
|
| Unser Bett im Heu
| Our bed in the hay
|
| Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
| We're vacationing on the farm
|
| Das ist ein riesen Spaß
| This is great fun
|
| Da gibt’s für jeden was
| There's something for everyone
|
| Ferien auf dem Bauernhof
| Vacations on a farm
|
| Da ist von früh bis spät immer etwas los
| There's always something going on there from morning to night
|
| Und nächsten Sommer kommen wir dann wieder
| And we'll be back next summer
|
| Mein Pony wartet sicher schon auf mich
| I'm sure my pony is already waiting for me
|
| Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
| We're vacationing on the farm
|
| Das ist ein riesen Spaß
| This is great fun
|
| Da gibt’s für jeden was
| There's something for everyone
|
| Ferien auf dem Bauernhof
| Vacations on a farm
|
| Da ist von früh bis spät immer etwas los
| There's always something going on there from morning to night
|
| Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
| We're vacationing on the farm
|
| Das ist ein riesen Spaß
| This is great fun
|
| Da gibt’s für jeden was
| There's something for everyone
|
| Ferien auf dem Bauernhof
| Vacations on a farm
|
| Da ist von früh bis spät immer etwas los
| There's always something going on there from morning to night
|
| Wir machen Ferien auf dem Bauernhof
| We're vacationing on the farm
|
| Das ist ein riesen Spaß
| This is great fun
|
| Da gibt’s für jeden was
| There's something for everyone
|
| Ferien auf dem Bauernhof… | Vacations on a farm… |