Translation of the song lyrics Веди меня, бог мой - Стас Михайлов

Веди меня, бог мой (original)

Я открою свое сердце,
Я открою свою душу.
И пойду по этой грани
Незатейливой судьбы.
Я пойду, я не заплачу,
И я пойду, и я не струшу.
Припев:
Веди меня, Бог мой,
Веди меня, свет мой.
Когда уже не будет больше сил,
Я слезно попрошу,
Чтоб ты меня простил!
Чтоб ты меня простил,
Простил, простил!
Слепо верю в то, что будет,
Хорохорюсь и мытарюсь.
И нелепую случайность
Принимаю я как данность.
Я хотел быть только первым,
Даже думал я, что гений!
А я просто грешный и нелепый,
И я живу под этим небом.
Я просто грешный и нелепый,
И я живу под этим небом.
Я открою свое сердце,
Я открою свою душу.
И пойду по этой грани
Незатейливой судьбы.
Я пойду, я не заплачу,
И я пойду, и я не струшу.
Припев:
Веди меня, Бог мой,
Веди меня, свет мой.
Когда уже не будет больше сил,
Я слезно попрошу,
Чтоб ты меня простил!
Чтоб ты меня простил,
Простил, простил!
Чтоб ты меня простил,
Чтоб ты меня простил, Господи!

Веди меня, бог мой (translation)

I will open my heart
I will open my soul.
And I will walk along this line
Unpretentious fate.
I will go, I will not cry
And I will go, and I will not be afraid.
Chorus:
Lead me my God
Lead me, my light.
When there is no more strength,
I tearfully ask
For you to forgive me!
For you to forgive me
I'm sorry, I'm sorry!
Blindly believe in what will be
I swear and rant.
And an absurd accident
I take it as a given.
I only wanted to be the first
I even thought he was a genius!
And I'm just sinful and ridiculous,
And I live under this sky.
I'm just sinful and stupid
And I live under this sky.
I will open my heart
I will open my soul.
And I will walk along this line
Unpretentious fate.
I will go, I will not cry
And I will go, and I will not be afraid.
Chorus:
Lead me my God
Lead me, my light.
When there is no more strength,
I tearfully ask
For you to forgive me!
For you to forgive me
I'm sorry, I'm sorry!
For you to forgive me
May you forgive me, Lord!