| Небо разверзнись, остановись
| Open the sky, stop
|
| Сделай, прошу, вечностью жизнь
| Make, please, eternity life
|
| Мне так прекрасно, мне так легко
| I'm so fine, I'm so easy
|
| Ты даришь радость. | You give joy. |
| Ты — мой покой
| You are my peace
|
| Не отпускай меня, крепче держи
| Don't let me go, hold on tight
|
| Спрячь от потерь, злости и лжи
| Hide from loss, anger and lies
|
| Я буду верить только тебе
| I will only believe in you
|
| Убереги нас от горя и бед
| Save us from grief and trouble
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Ты выше, чем солнце, ты ярче его
| You are higher than the sun, you are brighter than it
|
| И я не смогу без тепла твоего
| And I can't do without your warmth
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Люди не знают сотни веков —
| People do not know for hundreds of centuries -
|
| Близко любовь или так далеко,
| Is love close or so far
|
| Но для меня ясен ответ —
| But for me the answer is clear -
|
| Лучше тебя никого в мире нет
| There is no one in the world better than you
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Ты выше, чем солнце, ты ярче его
| You are higher than the sun, you are brighter than it
|
| И я не смогу без тепла твоего
| And I can't do without your warmth
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Ты выше, чем солнце, ты ярче его
| You are higher than the sun, you are brighter than it
|
| И я не смогу без тепла твоего
| And I can't do without your warmth
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Если б можно было только описать
| If only I could describe
|
| Что ты значишь для меня
| What do you mean to me
|
| Если б каждый мог таким счастливым стать
| If everyone could be so happy
|
| Как с тобою счастлив я
| How happy I am with you
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Ты выше, чем солнце, ты ярче его
| You are higher than the sun, you are brighter than it
|
| И я не смогу без тепла твоего
| And I can't do without your warmth
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Ты выше, чем солнце, ты ярче его
| You are higher than the sun, you are brighter than it
|
| И я не смогу без тепла твоего
| And I can't do without your warmth
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего
| To say that you are everything is to say nothing
|
| Сказать, что ты всё — не сказать ничего | To say that you are everything is to say nothing |