Translation of the song lyrics На крыльях любви - Стас Михайлов

На крыльях любви (original)

Распустились под небом цветы, воды вешние смыли следы.
Той любви, что когда-то была безответной.
Нас морозила долго зима на пороге подруга весна
И измученный холодом мир станет светлым.
Припев:
Я соберу полевые цветы, к тебе по небу на крыльях любви.
Меня прими и прошу, обними, согрей мне сердце от вечного снега.
Среди ненастья и злых холодов, нас согревает наша любовь.
Мы потерялись, но встретились вновь, как две снежинки вчерашнего снега.
Сколько дней и ночей без тебя, сердце в муках томилось, любя.
И зачем приходил тот закат за рассветом.
Знаю в прошлом все грустные дни, мы с тобой на пороге любви
И нам мир улыбается вновь ярким светом.
Припев:
Я соберу полевые цветы, к тебе по небу на крыльях любви.
Меня прими и прошу, обними, согрей мне сердце от вечного снега.
Среди ненастья и злых холодов, нас согревает наша любовь.
Мы потерялись, но встретились вновь, как две снежинки вчерашнего снега.
Припев:
Я соберу полевые цветы, к тебе по небу на крыльях любви.
Меня прими и прошу, обними, согрей мне сердце от вечного снега.
Среди ненастья и злых холодов, нас согревает наша любовь.
Мы потерялись, но встретились вновь, как две снежинки вчерашнего снега.
Как две снежинки вчерашнего снега.

(translation)

Flowers blossomed under the sky, spring waters washed away the traces.
The love that was once unrequited.
We were frozen for a long time by winter on the threshold of a friend of spring
And the world, tormented by cold, will become bright.
Chorus:
I will gather wild flowers to you across the sky on the wings of love.
Accept me and ask, hug me, warm my heart from the eternal snow.
In the midst of bad weather and evil cold, our love warms us.
We got lost, but met again, like two snowflakes of yesterday's snow.
How many days and nights without you, my heart languished in agony, loving.
And why did that sunset come after dawn.
I know in the past all the sad days, you and I are on the threshold of love
And the world smiles at us again with bright light.
Chorus:
I will gather wild flowers to you across the sky on the wings of love.
Accept me and ask, hug me, warm my heart from the eternal snow.
In the midst of bad weather and evil cold, our love warms us.
We got lost, but met again, like two snowflakes of yesterday's snow.
Chorus:
I will gather wild flowers to you across the sky on the wings of love.
Accept me and ask, hug me, warm my heart from the eternal snow.
In the midst of bad weather and evil cold, our love warms us.
We got lost, but met again, like two snowflakes of yesterday's snow.
Like two snowflakes of yesterday's snow.