Translation of the song lyrics Мир без тебя - Стас Михайлов

Мир без тебя (original)

Нам, любовь не разделить на пополам
И счастье не подвержено словам
Опять судьбы обман, опять судьбы обман
Опять обман
Если ты вдруг станешь снегом
Я в миг стану солнцем
Отогрею холод сердце
Пламенем любви
Если ты взлетишь на небо
Мне оставь оконце
Без тебя мне в этом мире счастья не найти
Без тебя мне в этом мире счастья не найти
Мы, мы не сумели от себя уйти
И если больше не вдвоём летим
Тогда скажи зачем?
Тогда скажи зачем?
Зачем мне этот мир
Если ты вдруг станешь снегом
Я в миг стану солнцем
Отогрею холод сердце
Пламенем любви
Если ты взлетишь на небо
Мне оставь оконце
Без тебя мне в этом мире счастья не найти
Если ты вдруг станешь снегом
Я в миг стану солнцем
Отогрею холод сердце
Пламенем любви
Если ты взлетишь на небо
Мне оставь оконце
Без тебя мне в этом мире счастья не найти
Без тебя мне в этом мире счастья не найти
Если ты вдруг станешь снегом
Я в миг стану солнцем
Отогрею холод сердце
Пламенем любви
Если ты взлетишь на небо
Мне оставь оконце
Без тебя мне в этом мире счастья не найти
Счастья без тебя, Счастья без тебя,
Счастья без тебя мне в этом мире не найти

Мир без тебя (translation)

To us, love cannot be divided in half
And happiness is not subject to words
Again fate is a deceit, again fate is a deceit
Again deceit
If you suddenly become snow
I will become the sun in an instant
Warm up the cold heart
By the flame of love
If you take off into the sky
Leave me a window
I can't find happiness in this world without you
I can't find happiness in this world without you
We, we couldn't get away from ourselves
And if we no longer fly together
Then tell me why?
Then tell me why?
Why do I need this world
If you suddenly become snow
I will become the sun in an instant
Warm up the cold heart
By the flame of love
If you take off into the sky
Leave me a window
I can't find happiness in this world without you
If you suddenly become snow
I will become the sun in an instant
Warm up the cold heart
By the flame of love
If you take off into the sky
Leave me a window
I can't find happiness in this world without you
I can't find happiness in this world without you
If you suddenly become snow
I will become the sun in an instant
Warm up the cold heart
By the flame of love
If you take off into the sky
Leave me a window
I can't find happiness in this world without you
happiness without you happiness without you
I can't find happiness without you in this world