Translation of the song lyrics Кто, если не ты - Стас Михайлов

Кто, если не ты (original)

Первый Куплет:
Мы с тобой летим за сотню, разрезая пыль.
Мне мой ангел беспилотник крылья подарил.
Рвется сердце прямо в небо, по осколкам дня.
Я таким счастливым не был, до тебя.
Припев:
Кто, если не ты — мне откроет двери.
Кто, если не ты — распахнет глаза.
Кто, если не ты — я другим не верю.
Кто если не ты — вместе в небеса.
Второй Куплет:
Нам пол круга до рассвета, с выдоха на вдох.
Пьяный дым цветного лета валит прямо с ног.
Нежный взгляд — темнее ночи, нет красивей глаз.
Я готов всю душу вклочья — ради нас.
Припев:
Кто, если не ты — мне откроет двери.
Кто, если не ты — распахнет глаза.
Кто, если не ты — я другим не верю.
Кто если не ты — вместе в небеса.
Кто, если не ты — мне откроет двери.
Кто, если не ты — распахнет глаза.
Кто, если не ты — я другим не верю.
Кто если не ты — вместе в небеса.
Кто, если не ты — мне откроет двери.
Кто, если не ты — распахнет глаза.
Кто, если не ты — я другим не верю.
Кто если не ты — вместе в небеса.

(translation)

First couplet:
You and I are flying over a hundred, cutting through the dust.
My angel drone gave me wings.
The heart breaks straight into the sky, through the fragments of the day.
I have never been so happy before you.
Chorus:
Who, if not you, will open the door for me.
Who, if not you, will open your eyes.
Who, if not you - I don't trust others.
Who if not you - go to heaven together.
Second couplet:
We are half a circle before dawn, from exhalation to inhalation.
Drunken smoke of colored summer pours right off your feet.
A gentle look is darker than the night, there are no more beautiful eyes.
I am ready with all my soul - for us.
Chorus:
Who, if not you, will open the door for me.
Who, if not you, will open your eyes.
Who, if not you - I don't trust others.
Who if not you - go to heaven together.
Who, if not you, will open the door for me.
Who, if not you, will open your eyes.
Who, if not you - I don't trust others.
Who if not you - go to heaven together.
Who, if not you, will open the door for me.
Who, if not you, will open your eyes.
Who, if not you - I don't trust others.
Who if not you - go to heaven together.