| Я перекрашу белое в черное…
| I'll paint the white into black...
|
| Опять меня ведет жизнь в сторону…
| Again life leads me to the side ...
|
| Я потерял тебя и нам не встретиться…
| I lost you and we won't meet...
|
| Душа болит, а мне не верится,
| My soul hurts, but I can't believe
|
| Что я приду к тебе одной, и небо плачет надо мной.
| That I will come to you alone, and the sky is crying over me.
|
| Ты зачеркнула без раздумья жизнь своей рукой.
| You crossed out life without hesitation with your hand.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Холодно…
| Cold…
|
| В мире без тебя так холодно.
| The world is so cold without you.
|
| И нет любви, а мне так холодно…
| And there is no love, and I'm so cold...
|
| Когда ты не со мною, мне так холодно…
| When you're not with me, I'm so cold...
|
| И одиноко мне, и холодно в душе.
| And I'm lonely, and cold in my soul.
|
| Холодно, Холодно, Холодно…
| Cold, Cold, Cold...
|
| Я перекрашу белое, и снова в черное…
| I'll repaint the white and black again...
|
| Опять меня ведет жизнь в сторону…
| Again life leads me to the side ...
|
| Я потерял тебя и нам не встретиться…
| I lost you and we won't meet...
|
| Душа болит, а мне не верится,
| My soul hurts, but I can't believe
|
| Что я приду к тебе одной, и небо плачет надо мной.
| That I will come to you alone, and the sky is crying over me.
|
| Ты зачеркнула без раздумья жизнь своей рукой.
| You crossed out life without hesitation with your hand.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Холодно…
| Cold…
|
| В мире без тебя так холодно.
| The world is so cold without you.
|
| И нет любви, а мне так холодно…
| And there is no love, and I'm so cold...
|
| Когда ты не со мною, мне так холодно…
| When you're not with me, I'm so cold...
|
| И одиноко мне, и холодно в душе.
| And I'm lonely, and cold in my soul.
|
| Холодно, Холодно,
| It's cold, it's cold
|
| Холодно…
| Cold…
|
| В мире без тебя так холодно.
| The world is so cold without you.
|
| И нет любви, а мне так холодно…
| And there is no love, and I'm so cold...
|
| Когда ты не со мною, мне так холодно…
| When you're not with me, I'm so cold...
|
| И одиноко мне, и холодно в душе.
| And I'm lonely, and cold in my soul.
|
| Холодно, Холодно…
| Cold, Cold...
|
| Ты слышишь, мне так холодно… | Do you hear, I'm so cold... |