| Не держи меня! | Don't hold me! |
| Не в последний раз.
| Not for the last time.
|
| Не держи меня! | Don't hold me! |
| Сердце мается.
| The heart is tossing.
|
| Отпусти меня в предрассветный час
| Let me go in the wee hours
|
| Под березами, да покаяться.
| Under the birches, yes, repent.
|
| Побежит слеза и на землю пав,
| A tear will run and fall to the ground,
|
| Подниму глаза к Богу в небеса.
| I will raise my eyes to God in heaven.
|
| Сколько я грешил, сколько водки пил,
| How much I sinned, how much vodka I drank,
|
| Сколько женщин мял, да стихов писал?
| How many women crumpled and wrote poetry?
|
| Больше не могу, страшно одному
| I can't take it anymore, I'm scared alone
|
| Прожигать мне жизнь в буйственном бреду.
| Burn my life in violent delirium.
|
| Помоги Господь, из не понятых
| Help the Lord, from the misunderstood
|
| Стать частицею своей Родины!
| Become a part of your Motherland!
|
| Сердце просвети бедное мое,
| Enlighten my poor heart
|
| Боже, счастье дай, если есть оно.
| God, give happiness, if there is it.
|
| Нарыдаюсь всласть, поцелую мать
| I sob to my heart's content, kiss my mother
|
| И пойду кутить, по Руси бродить.
| And I'll go on a spree, wander around Russia.
|
| Не держи меня! | Don't hold me! |
| Не в последний раз.
| Not for the last time.
|
| Не держи меня! | Don't hold me! |
| Сердце мается! | The heart is beating! |