Lyrics of Брату - Стас Михайлов

Брату (original)

Мне кажется, мне кажется
Отступит вновь зима
И мне тебя опять покажет небо
Согреется и запоёт уставшая душа
Как долго ты со мною, брат мой, не был
Согреется и запоёт уставшая душа
Как долго ты со мною, брат мой, не был
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно,
Я без тебя остался здесь один
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался здесь один
Нам мама разделила сердце поровну двоим
Ведь ты не выбирал такое бремя
Ты для меня остался, брат мой, вечно молодым
И для тебя остановилось время
Ты для меня остался, брат мой, вечно молодым
И для тебя остановилось время
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно,
Я без тебя остался здесь один
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался здесь один
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно,
Я без тебя остался, брат, один
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался, брат, один
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался здесь...
Я без тебя остался здесь один...
Один, брат, один

(translation)

It seems to me, it seems to me
Winter will retreat again
And the sky will show you to me again
A tired soul will warm up and sing
How long have you been with me, my brother,
A tired soul will warm up and sing
How long have you been with me, my brother,
Everything melts, time melts, and I remember you all
Just as naughty and young
Everything melts, time melts, but it still hurts me,
I'm left here alone without you
Everything melts, time melts, but it still hurts me
I'm left here alone without you
Our mother divided our heart equally between two
After all, you did not choose such a burden
You remained for me, my brother, forever young
And time has stopped for you
You remained for me, my brother, forever young
And time has stopped for you
Everything melts, time melts, and I remember you all
Just as naughty and young
Everything melts, time melts, but it still hurts me,
I'm left here alone without you
Everything melts, time melts, but it still hurts me
I'm left here alone without you
Everything melts, time melts, and I remember you all
Just as naughty and young
Everything melts, time melts, but it still hurts me,
I was left without you, brother, alone
Everything melts, time melts, and I remember you all
Just as naughty and young
Everything melts, time melts, but it still hurts me
I was left without you, brother, alone
Everything melts, time melts, but it still hurts me
I'm here without you...
I'm left here alone without you...
One, brother, one