| Anche se non so dove sei
| Even if I don't know where you are
|
| io ti immagino gia' sei bella
| I imagine you are already beautiful
|
| Non ho mai cpito perche'
| I never understood why
|
| la tristezza ti fa piu' bella
| sadness makes you more beautiful
|
| I pensieri piu' dolci che ho sono quelli per te …
| The sweetest thoughts I have are those for you ...
|
| Ti mando un bacio con il vento
| I send you a kiss with the wind
|
| e so che tu lo sentirai
| and I know you will feel it
|
| ti volterai senza vedermi
| you will turn around without seeing me
|
| chiudendo gli occhi capirai.
| closing your eyes you will understand.
|
| E mi sentirai e mi sentirai
| And you will hear me and you will hear me
|
| io volevo dirtelo sai
| I wanted to tell you you know
|
| Che ho bisogno di te davvero ma so che tu mi perdonerai quando ti abbraccero'
| That I really need you but I know that you will forgive me when I hug you
|
| Ma spero che il pensiero piu' dolce che ho ora sia li’con te …
| But I hope that the sweetest thought I have now is there with you ...
|
| Ti mando un bacio con il vento
| I send you a kiss with the wind
|
| e so che tu lo sentirai
| and I know you will feel it
|
| ti volterai senza vedermi
| you will turn around without seeing me
|
| chiudendo gli occhi capirai
| closing your eyes you will understand
|
| Ti mando un bacio con il vento
| I send you a kiss with the wind
|
| e so che tu lo sentirai
| and I know you will feel it
|
| ti volterai senza vedermi
| you will turn around without seeing me
|
| chiudendo gli occhi capirai
| closing your eyes you will understand
|
| e mi sentirai … | and you will hear me ... |