Translation of the song lyrics Scandalosa Gilda - Stadio

Scandalosa Gilda (original)

Qualcuno ha un po' le idee confuse
Confonde il vizio e la virtu'
Ma io le ho chiare quanto basta
Qualcuno dice pensi troppo e butti via
La gioventu'… ma credemi non faccio
Mica apposta
Non sei un’abitudine
Sei quella che vorrei pero' non come sei
Diventi un’inquietudine
Di notte sono qua e' l’alba e sono qua
Scandalosa Gilda giorno nuovo
Scusa nuova
Pronta a tutte le esperienze per saper
Cosa si prova
Scandalosa Gilda prendi l’uomo
Per la gola
Ma vai piano con le torte perche' a volte
Basta solo un bigne'
Non dico che fai bene o male
Ma non ci casco piu'
Tu mi ricordi tanto
Quella volpe
Che non mangiava
L’uva
Perche' era
Troppo in su Va beh
Daccordo ognuno
Ha le sue colpe
Non e' la solitudine
Sto bene solo io Ma solo a modo mio
Ma qualche ingratitudine
Di notte sono qua…
Scandalosa Gilda
Giorno nuovo scusa nuova
Pronta a tutte le esperienze
Per saper cosa si rpova
Scandalosa Gilda prendi l’uomo
Per la gola
Ma vai piano con le torte perche' a volte
Basta solo un bigne'.

Scandalosa Gilda (translation)

Someone has a little confused ideas
Confuses vice and virtue
But I am clear enough
Someone says you think too much and throw away
Youth ... but believe me I don't
Not on purpose
You are not a habit
You are the one I want but not the way you are
You become a restlessness
At night I am here and dawn and I am here
Scandalous Gilda new day
New excuse
Ready for all experiences to know
What it feels like
Scandalous Gilda take the man
For the throat
But go easy on the pies' cause sometimes
Just a beignet is enough
I'm not saying you do good or bad
But I don't fall for it anymore
You remind me so much
That fox
Who did not eat
Grapes
Because it was
Too up. Okay
Okay everyone
He has his faults
It's not loneliness
I'm just fine.But only in my way
But some ingratitude
I'm here at night ...
Scandalous Gilda
New day, new excuse
Ready for all experiences
To know what he was doing
Scandalous Gilda take the man
For the throat
But go easy on the pies' cause sometimes
Just a beignet is enough.