Translation of the song lyrics Montagne Russe - Stadio

Montagne Russe - Stadio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Montagne Russe , by -Stadio
Song from the album: The Platinum Collection
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Italian
Record label:EMI Music Italy

Select which language to translate into:

Montagne Russe (original)Montagne Russe (translation)
Passa il tempo le cose sono qui Time passes, things are here
Sto sempre qua I'm always here
Coi miei dubbi irrisolti non ce l' ho With my unsolved doubts I don't have it
La verità The truth
E sempre sulle montagne russe sto And I'm always on a roller coaster
Su e giù e si va Up and down and you go
Nella eterna ricerca della mia felicità In the eternal search for my happiness
Non ti fidi e sbagli sai You do not trust and you are wrong, you know
L’unica sei tu The only one is you
Che mi fa star bene che That makes me feel good about that
Che mi porta via dai miei tormenti That takes me away from my torments
Tutto l’amore che ho io te lo regalo All the love I have is a gift to you
Puoi farne quello che vuoi You can do whatever you want with it
Ma se tu lo butti via But if you throw it away
Non c'è più speranza no There is no more hope no
E finisce un sogno And a dream ends
Non dimenticarlo Do not forget
Ti ho spedito dei fiori I sent you some flowers
Sì lo so che non si fa Yes I know it's not done
Fino a quando non si può vivere As long as you can't live
Nella realtà In reality
Ma il mio cuore non ha regole But my heart has no rules
Lui non lo sa He does not know it
Che noi purtroppo non siamo liberi That we are unfortunately not free
Libero va Free goes
Non mi credi e sbagli sai You don't believe me and you are wrong, you know
L’unica sei tu The only one is you
Che mi fa star bene che That makes me feel good about that
Che mi porta via dai miei lamenti Which takes me away from my moans
Tutto l’amore che ho io te lo regalo All the love I have is a gift to you
Puoi farne quello che vuoi You can do whatever you want with it
Ma se tu lo butti via But if you throw it away
Non c'è più speranza no There is no more hope no
E finisce un sogno And a dream ends
Non dimenticarlo mai Never forget it
Passa il tempo, le cose Time passes, things
E siamo qui And here we are
Noi stiamo qua We are here
Coi nostri dubbi irrisolti With our unsolved doubts
Chi ce l' ha la verità mente già Those who have the truth already lie
Io ancora sulle montagne russe sto I'm still on a roller coaster
E non mi va And I don't like it
Cerco sempre una piccolissima felicità I'm always looking for a very small happiness
Non ti fidi e sbagli sai l’unica sei tu You do not trust and you are wrong, you know the only one is you
Che mi fa star bene che That makes me feel good about that
Che mi porta via dai miei momenti That takes me away from my moments
Tutto l’amore che ho io te lo regalo All the love I have is a gift to you
Puoi farne quello che vuoi You can do whatever you want with it
Ma se tu lo butti via But if you throw it away
Non c'è più speranza no There is no more hope no
E finisce un sogno And a dream ends
Non dimenticarlo mai Never forget it
Non dimenticarlo mai Never forget it
Che finisce un sogno That a dream ends
Non dimenticarlo mai Never forget it
Che finisce un sognoThat a dream ends
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: