Translation of the song lyrics Ma Se Guido Una Ferrari - Stadio

Ma Se Guido Una Ferrari (original)

Questo mondo grosso tondo e buco nero
Non ha posto per chi perde
Per chi tita un risultato sotto zero
Per chi e' al verde
Questo mondo e' del piu' forte
Del piu' bello con i denti neve e spuma
Di chi frega col sorriso anche la sorte
E anche la luna
Ma se guido una Ferrari
Se lampeggio con i fari
Se col clacson chiedo strada
Segnalando senza storie
Oggi ho i nervi di traverso
Ho una macchina veloce
Aggressiva e prepotente
Scommettiamo centomila che la gente
Proprio tutti mi farebbero passare?
So che il mondo grosso tondo e buco nero
Non ha posto per chi perde
Per chi tira un risultato sotto zero
Per chi e' al verde
Questo mondo e' del piu' forte
Del piu' bello con la barba neve e spuma
Di chi intorta con i muscoli la sorte
E anche la luna
Ma se guido una Ferrari
Se lampeggio con i fari
Se col clacson chiedo strada
Debraiando qua e la'
Saro' allora ricco e ebllo
Aprira' ogni cancello
Posso perdere l’ombrello
Per le strade di citta'
Che qualcuno presto e bene
Fino a casa me la portera'
Questo mondo e' del piu' forte
Del piu' duro che non chiede mai riceve
Di chi passa sopra il collo della gente
Come sulla neve
Ma se compro una Ferrari
Ma se guido una Ferrari
Se lampeggio con i fari
Mani pacche un gran sorriso
Si ribalta anche la sorte
Scale d’oro in paradiso
All’inferno anche la morte
Ho finito di penare
Se continuo a lampeggiare…
Se lampeggio notte e giorno
Per le strade di citta'
Forse un anno un’ora un giorno
Forse un mese un anno un giorno
Forse Anna forse un giorno
Anche Anna forse un giorno tornera'
Forse Anna forse un giorno
Anche Anna forse un giorno tornera'
Forse Anna forse un giorno
Forse Anna un giorno tornera'.

(translation)

This big round world and black hole
It has no place for the loser
For those who say a result below zero
For those broke
This world is of the strongest
Of the most beautiful with snow and foam teeth
Who cares with a smile even the fate
And the moon too
But if I drive a Ferrari
If I flash with the headlights
If I ask the way with the horn
Reporting without stories
I'm on my nerves today
I have a fast car
Aggressive and domineering
We bet a hundred thousand that people
Would everyone just let me through?
I know the big round world and black hole
It has no place for the loser
For those who roll a result below zero
For those broke
This world is of the strongest
The most beautiful with a snow and foam beard
Of those who twist the fate with their muscles
And the moon too
But if I drive a Ferrari
If I flash with the headlights
If I ask the way with the horn
Debraiando here and there
I will then be rich and awe-inspiring
It will open every gate
I can lose the umbrella
On the streets of the city
That someone soon and well
He'll take it home to me
This world is of the strongest
Of the hardest that never asks, receives
Who passes over people's necks
Like in the snow
But if I buy a Ferrari
But if I drive a Ferrari
If I flash with the headlights
Hands pats a big smile
Fate is also reversed
Golden stairs to heaven
In hell even death
I'm done with suffering
If I keep flashing ...
If I flash night and day
On the streets of the city
Maybe a year an hour a day
Maybe a month a year a day
Maybe Anna maybe one day
Even Anna maybe one day will come back
Maybe Anna maybe one day
Even Anna maybe one day will come back
Maybe Anna maybe one day
Maybe Anna will come back someday.