Translation of the song lyrics Ma Non Stanotte - Stadio

Ma Non Stanotte (original)

Forse un giorno finirà
E quel giorno il sole avrà meno pianeti
E noi saremo lontani
Scie nel cielo e niente più
E i fiori non profumeranno
Il sole non scalderà più
E l’erba non sarà più verde
Si fermeranno i fiumi e i mari
Ma non stanotte
Ma non stanotte
Ma non stanotte
Non stanotte, stanotte
Forse un giorno rideremo
Di tutto, degli altri, di noi
Di questo nostro grande amore
Doveva «non finire mai?»
Ma non stanotte (resta qui con me)
Ma non stanotte (resta qui con me)
Ma non stanotte (se stai qui con me)
Non stanotte, stanotte
Perchè se mi guardo dentro
Avevo solo te
È che sono sincero
Contavi solo te
Però tu devi «andare via»
Peccato, anima mia
E tra due ore è già.
domani
…domani noi no
Ma non stanotte (resta qui con me)
Ma non stanotte (resta qui con me)
Ma non stanotte
Stanotte stanotte…
Stai con me

(translation)

Maybe one day it will end
And that day the sun will have fewer planets
And we will be far away
Trails in the sky and nothing more
And the flowers won't smell
The sun will no longer heat up
And the grass will no longer be green
Rivers and seas will stop
But not tonight
But not tonight
But not tonight
Not tonight, tonight
Maybe one day we will laugh
Of everything, of others, of us
Of this great love of ours
Should it "never end?"
But not tonight (stay here with me)
But not tonight (stay here with me)
But not tonight (if you stay here with me)
Not tonight, tonight
Because if I look inside myself
I only had you
It's just that I'm sincere
It was only you who counted
But you have to "go away"
Too bad, my soul
And in two hours it's already.
tomorrow
... tomorrow we won't
But not tonight (stay here with me)
But not tonight (stay here with me)
But not tonight
Tonight tonight ...
Stay with me