| Fermati rimani, come non vedi piu'
| Stop, stay, as you don't see anymore
|
| Avevi delle strane idee su gli uomini!
| You had some weird ideas about men!
|
| La notte tardava quando non potevi
| The night was late when you couldn't
|
| Cercare dentro stanze vuote, i tuoi gemiti
| Search inside empty rooms, your moans
|
| E allora tutto e' piu' vero anche i movimenti
| And then everything is more true even the movements
|
| E a tratti se guardavi il cielo era per perderti
| And at times if you looked at the sky it was to lose you
|
| Cosi' rimani senza motivo
| So you stay for no reason
|
| L’amore non fa piu' paura e' ancora qui …
| Love is no longer scary, it is still here ...
|
| Fai quello che vuoi tanto non ti credo piu'
| Do what you want so much I don't believe you anymore
|
| Le cose che facevi nei gesti ricordavi
| The things you did in gestures you remembered
|
| E per me quasi non esiste piu'
| And for me it almost doesn't exist anymore
|
| La colpa che tu eri di colpo a me pensavi …
| The fault that you were suddenly thought of me ...
|
| Si e' proprio un bel mattino, cosi' avanziamo
| Yes, it's a very nice morning, so let's move on
|
| Sospesi come firmamenti immobili
| Suspended like motionless firmaments
|
| E parli parli del mondo colpito a freddo
| And you talk about the cold hit world
|
| Ma i tuoi occhi
| But your eyes
|
| Scaldano lo stesso mentre guardano …
| They heat up the same as they watch ...
|
| Fai quello che vuoi tanto non ti credo piu'
| Do what you want so much I don't believe you anymore
|
| Le cose che facevi nei gesti ricordavi
| The things you did in gestures you remembered
|
| E per me quasi non esiste piu'
| And for me it almost doesn't exist anymore
|
| La colpa che tu eri di colpo a me pensavi …
| The fault that you were suddenly thought of me ...
|
| Fai quello che vuoi tanto non ti chiedo piu'
| Do what you want so much I don't ask you anymore
|
| Le cose che facevi quei gesti ricordavi
| The things you did those gestures you remembered
|
| E per te quasi non esiste piu'
| And for you it almost doesn't exist anymore
|
| La colpa che tu eri
| The fault that you were
|
| Adesso fra le braccia mie… | Now in my arms ... |