Translation of the song lyrics Generazione Di Fenomeni - Stadio

Generazione Di Fenomeni (original)

Io sono quì che annaffio i fiori mentre tu sei fuori con chi sa chi…
Dimmi davvero cosa pensi, non mi devi dire sempre e solo si
Le ragazzine di 15 anni ne dimostrano quasi 30, ma stanno bene così
Trattami come un uomo che non sono un bambino, non mi diverto più
Poi cosa chiedi perdono quando sbaglio io, che cosa c’entri tu
Vorrei soltanto un po' di tenerezza, magari, solo una carezza e ti costa lo sò
Generazione di fenomeni, tutti eroi
Generazione di fenomeni, come mai?
C'è chi ha paura di andare in seggiovia e si vergogna un po'
E chi è stato addirittura in polizia, però
Non siamo mica tutti uguali noi, c'è chi è più bravo sai
A sciare e a far l’amore e a togliersi dai guai
Generazione di fenomeni, siamo noi
Generazione di fenomeni, tutti eroi
Generazione di fenomeni, come voi
Generazione di…
Magari pure un cuore, ma devi stare attento a non mostrarlo mai
E poi per un favore devi dire «ehi, in cambio tu cosa mi dai?»
E poi nel caso che t’innamorassi, dici vorrei tu mi credessi, io non sono così
Generazione di fenomeni, siamo noi
Generazione di fenomeni, tutti eroi
Generazione di fenomeni, ma, come voi
Generazione di…
Io gioco a fare il duro ma ti giuro sono buono sai
A volte piango ancora, non ci crederai
Madonna guarda che fenomeni, siamo noi
Ma siamo proprio dei fenomeni, tutti eroi
Generazione di fenomeni, come voi
Generazione di…
Generazione di fenomeni…

Generazione Di Fenomeni (translation)

I am here watering the flowers while you are out with who knows who ...
Really tell me what you think, you don't have to always just tell me yes
The 15-year-old girls look almost 30, but they are fine this way
Treat me like a man I'm not a child, I don't enjoy myself anymore
Then what do you ask for forgiveness when I am wrong, what do you have to do with it
I would like only a little tenderness, maybe, just a caress and I know it costs you
Generation of phenomena, all heroes
Generation of phenomena, why?
There are those who are afraid of going to the chairlift and are a little ashamed
And who has even been to the police, though
We are not all the same, there are those who are better, you know
Skiing and making love and getting out of trouble
Generation of phenomena, we are
Generation of phenomena, all heroes
Generation of phenomena, like you
Generation of ...
Maybe even a heart, but you have to be careful never to show it
And then please say "hey, what do you give me in return?"
And then in case you fall in love, you say I'd like you to believe me, I'm not like that
Generation of phenomena, we are
Generation of phenomena, all heroes
Generation of phenomena, but, like you
Generation of ...
I play tough but I swear to you I'm good you know
Sometimes I still cry, you won't believe it
Madonna look at what phenomena, we are
But we are just phenomena, all heroes
Generation of phenomena, like you
Generation of ...
Generation of phenomena ...