Translation of the song lyrics Ferma la felicità - Stadio

Ferma la felicità (original)

Pensami ogni tanto
quando la sera scende
quando il mondo
gira all’incontrario
Pensami ogni tanto
quando ti senti sola
quando niente gira
ed hai un po' paura
Pensaci perché
non c'è stato mai nessuno
mai nessuno che
ti amato più di me
pensaci stanotte
se ti arriva la mia voce
io ti vedo da qui sorridere
Cadono le stelle ma io cado di più
cade il mondo intorno
e mi tira giù, resto qui a pensarti
e a maledire me che sprecato amore
e così ho perso te, ho perso te
Pensami ogni tanto
quando sei così felice
che la vita
ti sembra solo bella
pensami perché
non c'è mai stata nessuna
mai nessuna che mi ha dato più di te
più di te…
Cadono le stelle ma io cado di più
cade il mondo intorno
e mi tira giù, resto qui a pensarti
e a maledire me che sprecato amore
e così ho perso te, ho perso te
Cadono le foglie e la vita va
ogni giorno uguale e la felicità
passa e va veloce domani chi lo sa
ma tu stavolta fermala quando passerà di là…
Passa e va veloce la felicità
ma tu stavolta fermala
ferma la felicità.

Ferma la felicità (translation)

think of me sometimes
when the evening falls
when the world
turns upside down
think of me sometimes
when you feel alone
when nothing turns
and you are a little scared
Think about it why
there has never been anyone
never anyone who
loved you more than me
think about it tonight
if my voice reaches you
I see you from here smiling
The stars fall but I fall more
the world falls around
and it pulls me down, I stay here thinking about you
and to curse me that wasted love
and so I lost you, I lost you
think of me sometimes
when you are so happy
that life
it just looks beautiful to you
think about me why
there has never been any
never anyone who has given me more than you
more than you…
The stars fall but I fall more
the world falls around
and it pulls me down, I stay here thinking about you
and to curse me that wasted love
and so I lost you, I lost you
Leaves fall and life goes on
every day the same and happiness
passes and goes fast tomorrow who knows
but this time stop her when she passes by ...
Happiness passes and goes fast
but this time stop it
stop happiness.