
Date of issue: 31.12.2008
Record label: EMI Music Italy
Song language: Italian
Diluvio Universale(original) |
In un diluvio |
Universale |
Ti ho incontrato |
Ho fatto a pezzi il mondo per averti |
Dicevi che |
Mi avresti dato tutto |
Ed ora |
Non mi resta che il rimpianto |
Ed ora |
Cosa resta |
Io avevo messo tutto |
Si |
Dentro questo patto |
Ma tu avevi tenuto fuori |
Una parte segreta di te |
Io non ho |
PiÙ bisogno |
Di «riaverti» sai |
Oramai |
Ho perso tutto |
E non ti crederei |
Sarebbe stato bello perdonarti |
Ma io non sono il tipo |
Devi scusarmi |
Io avevo messo tutto |
Si |
Dentro questo patto |
Tu |
Volevi avere un mondo tuo |
Nel quale rifugiarti e poi |
Rifugiarti e nasconderti da me |
Ma tu avevi tenuto fuori |
Una parte segreta di te |
(translation) |
In a flood |
Universal |
I met you |
I tore the world apart for you |
You said that |
You would have given me everything |
And now |
I just have regret |
And now |
What remains |
I had put everything |
Yup |
Within this pact |
But you had kept out |
A secret part of you |
I do not have |
More needed |
You know "to have you back" |
Now |
I've lost everything |
And I wouldn't believe you |
It would have been nice to forgive you |
But I'm not the type |
You must excuse me |
I had put everything |
Yup |
Within this pact |
You |
You wanted to have your own world |
In which to take refuge and then |
Take refuge and hide from me |
But you had kept out |
A secret part of you |
Name | Year |
---|---|
Le mie Poesie Per Te | 2006 |
Un Giorno Mi Dirai | 2016 |
Sorprendimi | 2006 |
Ballando Al Buio | 1995 |
E Mi Alzo Sui Pedali | 2006 |
Gaetano e Giacinto | 2010 |
Chiaro | 2006 |
Di Nessun Altro | 2004 |
Buona Notte...McKraig's | 1995 |
L'Amore È Volubile | 2004 |
Le Cose Che Contano | 1995 |
Mercoledì | 2004 |
Mi Vuoi Ancora | 2006 |
Le Ultime Parole Famose | 2004 |
Sinceramente | 2004 |
Fine Di Un Estate | 2004 |
Canzoni Per Parrucchiere | 2004 |
Quasi Quasi | 2002 |
La Legge Del Dollaro | 2006 |
Banana Republic | 2006 |