| Dimmi ci hai pensato mai
| Tell me have you ever thought about it
|
| Come a volte nella vita
| Like sometimes in life
|
| Basta un niente per cambiare
| Nothing is enough to change
|
| Il destino intorno a te
| Destiny around you
|
| Un aereo che non prendi
| A plane you don't take
|
| Una festa che ci vai
| A party you go there
|
| Anche il posto dove nasci
| Even the place where you are born
|
| Siam tutti un po' più audaci se c'è lei
| Let's all be a little bolder if she's there
|
| Ci vuole fortuna
| She takes luck
|
| La fortuna non basta mai
| Luck is never enough
|
| Ci vuole fortuna
| It takes luck
|
| Un po' in tutto quel che fai
| A little bit in everything you do
|
| Nella vita e nel gioco
| In life and in play
|
| Ci vuole soprattutto in amore
| It takes especially in love
|
| Che ti incontro e che
| That I meet you and that
|
| Che duri e che
| That it lasts and that
|
| Ci vuole una bella fortuna conoscere te
| It takes a lot of luck to know you
|
| C'è chi nasce al caldo e chi
| There are those who are born in the heat and who
|
| Non ha niente da mangiare
| He has nothing to eat
|
| Chi è bellissimo e chi no
| Who is beautiful and who is not
|
| E chi si gioca tutto
| And who plays it all
|
| Chi la insegue per la vita
| Who chases her for life
|
| E chi fa finta che non c'è
| And who pretends it's not there
|
| E c'è chi non l' ha mai vista
| And there are those who have never seen it
|
| E chi invece ce l' ha sempre con sé
| And who, on the other hand, always has it with him
|
| Ci vuole fortuna
| It takes luck
|
| La fortuna non basta mai
| Luck is never enough
|
| Ci vuole fortuna
| It takes luck
|
| Un po' in tutto quel che fai
| A little bit in everything you do
|
| Nella vita e nel gioco
| In life and in play
|
| Ci vuole soprattutto in amore
| It takes especially in love
|
| Che ti incontro e che
| That I meet you and that
|
| Che duri e che
| That it lasts and that
|
| Ci vuole una bella fortuna conoscere te
| It takes a lot of luck to know you
|
| Ci vuole fortuna
| It takes luck
|
| La fortuna non basta mai
| Luck is never enough
|
| Ci vuole fortuna
| It takes luck
|
| Un po' in tutto quel che fai
| A little bit in everything you do
|
| Nella vita e nel gioco
| In life and in play
|
| Ci vuole soprattutto in amore
| It takes especially in love
|
| Che ti incontro e che
| That I meet you and that
|
| Che duri e che
| That it lasts and that
|
| Ci vuole una bella fortuna conoscere te
| It takes a lot of luck to know you
|
| A conoscere te
| Getting to know you
|
| A conoscere te
| Getting to know you
|
| A conoscere te
| Getting to know you
|
| Ci vuole fortuna | It takes luck |