Translation of the song lyrics Bella - Stadio

Bella - Stadio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bella , by -Stadio
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Bella (original)Bella (translation)
Paroles de la chanson Bella Più Che Mai: Paroles de la chanson Beautiful More Than Ever:
Che sorriso che hai questa sera What a smile you have this evening
Sembra quasi che sia primavera It almost feels like spring
Di di no perché se nò, questa notte morirò Say no because he died, tonight I will die
E non dirmi che sei prigioniera And don't tell me you're a prisoner
Che c'è già qualcun’altro che spera That there is already someone else who is hoping
E non dire che lo sai, che sai già che cosa vuoi And don't say that you know, that you already know what you want
Quando guardi qualcuno, o qualche cosa When you look at someone, or something
Non esiste nessuno, che può dirti no There is no one who can tell you no
E anche tu non ti rendi, conto nemmeno And you don't even realize it, you don't even realize it
Ma i sorrisi tu li dai, come fossero dei guai But the smiles you give them, as if they were trouble
Mentre dai senso a tutto il mondo e incontrarti è come se While you make sense of the whole world and meeting you is as if
Se spuntasse fuori il sole dietro a te If the sun comes out behind you
Prendi, tu puoi prendere, qualunque cosa voui Take, you can take, whatever you want
Fino a quando resterai bella più che mai As long as you are more beautiful than ever
Che sorriso che c’hai questa sera What a smile you have this evening
Sembra quasi che dici lo so It almost seems like you say I know
Quando guardi qualcuno, o qualche cosa When you look at someone, or something
Non esiste nessuno, che può dirti no There is no one who can tell you no
E anche tu non ti rendi conto nemmeno And you don't even realize it either
Ma i sorrisi tu li dai, come fossero dei guai But the smiles you give them, as if they were trouble
Mentre dai senso a tutto il mondo e incontrarti è come se While you make sense of the whole world and meeting you is as if
Se spuntasse fuori il sole dietro a te If the sun comes out behind you
Prendi, tu pui prendere, qualunque cosa sia Take, you can take, whatever it is
Fino a quando resti bella come sei As long as you stay as beautiful as you are
Prendi, tu puoi prendere, qualunque cosa vuoi Take, you can take, whatever you want
Fino a quando resti BELLA PIU' CHE MAIAs long as you stay BEAUTIFUL MORE THAN EVER
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: