| Твой голос нарушает мою тишину,
| Your voice breaks my silence
|
| Чё ты снова хочешь, я не пойму?
| What do you want again, I do not understand?
|
| Ты чекаешь списки из бывших?
| Do you check lists of exes?
|
| Или звонишь под виски только мне одному?
| Or do you call whiskey only to me alone?
|
| Это слишком знакомая схема
| It's too familiar
|
| Ты уже не моя проблема
| You are no longer my problem
|
| Я вне твоей системы
| I'm out of your system
|
| Я не твой пленный, больше нет никаких «мы»
| I'm not your prisoner, there is no more "we"
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Твой запах и вкус я не помню
| I don't remember your smell and taste
|
| Я на тебя не злюсь, я не помню
| I'm not mad at you, I don't remember
|
| Больше никаких чувств я не помню
| I don't remember any more feelings
|
| Я ничего не помню
| I remember nothing
|
| Повсюду тени прошлого
| Shadows of the past are everywhere
|
| Но это не мной, а будто кем-то прожито
| But it's not me, but as if lived by someone
|
| Я подытожил всё ещё тогда
| I summed it up back then
|
| И та страница вырвана, не перечёркнута
| And that page is torn out, not crossed out
|
| Не пытайся исправить, то чего уже нет
| Don't try to fix what's gone
|
| Оставил бы всё как есть - тогда точно бы пожалел
| I would leave everything as it is - then I would definitely regret it
|
| Неужели ты думаешь - это со мной прокатит?
| Do you really think it will work with me?
|
| Если ты не остыла, то я-то давно прохладен
| If you have not cooled down, then I have been cool for a long time
|
| Всё! | Everything! |
| Второго не будет шанса
| There won't be a second chance
|
| Хоть ты и ничего, я попробую удержаться
| Though you're nothing, I'll try to hold on
|
| Не знаю на что ты надеялась, звоня мне
| I don't know what you were hoping for by calling me
|
| Испытать, серьезно теперь моя крепкая броня ли?
| Test, seriously now my strong armor is it?
|
| Да в каменных изваяниях сострадания больше
| Yes, there is more compassion in stone statues
|
| И наш с тобой ренессанс никак состояться не сможет
| And our renaissance with you can never take place
|
| Все меры предосторожности соблюдены
| All precautions taken
|
| Я давно забыл то, что было, забудь и ты!
| I have long forgotten what happened, forget you too!
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Твой запах и вкус я не помню
| I don't remember your smell and taste
|
| Я на тебя не злюсь, я не помню
| I'm not mad at you, I don't remember
|
| Больше никаких чувств я не помню
| I don't remember any more feelings
|
| Я ничего не помню
| I remember nothing
|
| Наше время прошло, ну а было ли?
| Our time has passed, but was it?
|
| Теперь для меня ты снова аноним
| Now you are anonymous to me again.
|
| Больше никаких твоих пьяных выходок, сука
| No more of your drunken antics, bitch
|
| Ни по будням, сука, ни по выходным
| Not on weekdays, bitch, not on weekends
|
| Больше никаких подруг твоих, змей
| No more girlfriends of yours, snakes
|
| И мой номер, прошу, не ищи, не смей
| And my number, please don't look, don't you dare
|
| Если встречу тебя, сука, what is your name?
| If I meet you, bitch, what is your name?
|
| Извини, но я больше не знаю ответ, ой вэй
| I'm sorry, but I don't know the answer anymore, oh wey
|
| Эти расклады нам дала судьба
| These layouts gave us fate
|
| И в моей нет места для тебя
| And there's no place for you in mine
|
| Ты видно много хочешь мне сказать
| You seem to want to tell me a lot
|
| Но мне с тобою не о чем, пока
| But I have nothing to do with you, yet
|
| И даже через много лет
| And even after many years
|
| Не поменять уже моё отношение к тебе
| Do not change my attitude towards you
|
| Я злопамятный, пиздец, не в силах это изменить
| I'm vindictive, fucked up, unable to change it
|
| Но вот как тебя зовут, я не вспомню извини
| But what's your name, I don't remember sorry
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Как тебя зовут я не помню
| What's your name I don't remember
|
| Твой запах и вкус я не помню
| I don't remember your smell and taste
|
| Я на тебя не злюсь, я не помню
| I'm not mad at you, I don't remember
|
| Больше никаких чувств я не помню
| I don't remember any more feelings
|
| Я ничего не помню | I remember nothing |