Translation of the song lyrics Малина - ST1M, СД

Малина (original)

Когда-то были белоснежными эти кеды на мне
Но от пыли тысяч дорог поменяли медленно цвет
Где моя родина?
Да хер теперь её разберешь
Балтийский берег, Rhein или роща волжских берез
Сколько таких как я ещё, неприкаянных душ бродит тут
Чаще бурьян и мгла хотя чаща и глушь пройдена
Но одно неизменно: куда бы не занесло
Есть те, кто в любое время услышит меня без слов
Дружбе плевать на политику, на войну, на границы
Пускай на разных языках мы, я смогу объясниться
И пусть еще с десяток лет канет, нальём коньяка ли?
Нальём, конечно!
И не раз, хоть и живем не веками
Вода камень точит.
И я не ставлю точек
Однажды солнце засияет и над нами, точно
А до тех пор минимум трое в этой в лодке, не считая
Тех, кто уже не с нами, выпей за них сока, зая
Ну что ж ты родная
Голову склонила?
Вспомни как расцветает
Ягода малина-малина
Ну что ж ты родная
Голову склонила?
Мимо жизнь пролетает
Ягода малина-малина
Даже если мы не виделись давно, какое дело нам
Время остановится, чтобы словами передать
Как ты там, как я сам
А как он, а как та
Расскажи давай, ты чего?
А когда?
Поздравляю, бро!
Я космополит, часто бываю тут и там
Где сейчас концерт?
Пошли, давай опаздывать нельзя
Там со мной два кента, не беда
Офигеть, собственной персоной, ты стоишь, эка невидаль
Да, границы разделили, но мы ещё погуляем
Пусть море не по колено, по пояс нам океаны, заявляю
И я не кидаю слова на ветер
Вокруг коррупция, и тот, кто за неё в ответе
С портрета салютует Гепа, и Гепе летит в обратку
Под этим розовым небом и Днепр новый экватор
Мы держим фарватер, и трое в этой лодке не считая
Тех, кто уже не с нами, выпей за них сока, зая
Ну что ж ты родная
Голову склонила?
Вспомни как расцветает
Ягода малина-малина
Ну что ж ты родная
Голову склонила?
Мимо жизнь пролетает
Ягода малина-малина
Ну что ж ты родная
Голову склонила?
Вспомни как расцветает
Ягода малина-малина
Ну что ж ты родная
Голову склонила?
Мимо жизнь пролетает
Ягода малина-малина

(translation)

Once upon a time these sneakers were snow-white on me
But from the dust of thousands of roads slowly changed color
Where is my home?
Damn now you'll figure it out
Baltic coast, Rhein or grove of Volga birches
How many more like me, restless souls roam here
More often weeds and haze, although thicket and wilderness passed
But one thing is constant: no matter where you go
There are those who at any time will hear me without words
Friendship does not care about politics, war, borders
Let us speak different languages, I can explain myself
And let another ten years sink, will we pour cognac?
Let's drink, of course!
And more than once, though we do not live for centuries
Water wears away the stone.
And I don't dot
One day the sun will shine on us, for sure
Until then, there are at least three in this boat, not counting
Those who are no longer with us, drink juice for them, zaya
Well, are you dear
Did you bow your head?
Remember how it blooms
Raspberry-raspberry
Well, are you dear
Did you bow your head?
Life flies by
Raspberry-raspberry
Even if we haven't seen each other for a long time, what do we care
Time will stop to put into words
How are you, how am I
And how is he, and how is she
Tell me, what are you?
And when?
Congratulations bro!
I'm a cosmopolitan, I go here and there often
Where is the concert now?
Let's go, let's not be late
There are two kents with me, it doesn't matter
Go nuts, in person, you're standing, eka unseen
Yes, the borders have been divided, but we will still take a walk
Let the sea not knee-deep, the oceans are waist-deep, I declare
And I do not throw words to the wind
Around corruption, and the one who is responsible for it
Gepa salutes from the portrait, and Gepa flies back
Under this pink sky and the Dnieper a new equator
We keep the fairway, and there are three in this boat, not counting
Those who are no longer with us, drink juice for them, zaya
Well, are you dear
Did you bow your head?
Remember how it blooms
Raspberry-raspberry
Well, are you dear
Did you bow your head?
Life flies by
Raspberry-raspberry
Well, are you dear
Did you bow your head?
Remember how it blooms
Raspberry-raspberry
Well, are you dear
Did you bow your head?
Life flies by
Raspberry-raspberry