Song information On this page you can read the lyrics of the song El Gato López , by - Ska-P. Song from the album Live In Woodstock Festival, in the genre СкаRelease date: 28.04.2016
Record label: Maldito
Song language: Spanish
El Gato López(original) |
| Él nació en la calle, no pudo elegir |
| Entre escombros y basuras tuvo que vivir |
| La calle le hizo fuerte, allí se rebeló |
| Y es que, tío, no hay dinero |
| ¡es un gato obrero! |
| Su madre callejera, su padre siamés |
| Tiene veinte hermanos en ¡carabanchel! |
| Busca en la basura algo que comer |
| Y es que, tío, no hay dinero |
| ¡es un gato obrero! |
| López es algo especial |
| Desde cachorrito ya bailaba ska |
| Sus botas, su chaleco y su forma de andar |
| No está domesticado, es un gato ska |
| Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, síguelo |
| Sigue, sigue, sigue, sigue, resiste lópez |
| Flaco, desnutrido, tiene que comer |
| Le quita las pelas a los gatos bien |
| Perros policía van detras de él |
| Y es que, tío, no hay dinero |
| ¡venga, el monedero! |
| La sociedad gatuna no le quiso entender |
| Por eso se rebela y grita: ¡que les den bien! |
| Es un reflejo claro de la sociedad |
| Y es que, tío, no hay dinero |
| ¡es un gato obrero! |
| López es algo especial |
| Desde cachorrito ya bailaba ska |
| Sus botas, su chaleco y su forma de andar |
| No está domesticado, ama la libertad |
| Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, síguelo |
| Sigue, sigue, sigue, sigue, resiste lópez |
| (translation) |
| He was born on the street, he couldn't choose |
| Between rubble and garbage he had to live |
| The street made him strong, there he rebelled |
| And it is that, man, there is no money |
| He is a working cat! |
| His stray mother from him, his Siamese father |
| He has twenty brothers in Carabanchel! |
| Look in the garbage for something to eat |
| And it is that, man, there is no money |
| He is a working cat! |
| Lopez is something special |
| Since I was a puppy I already danced ska |
| His boots, his vest and his way of walking |
| He is not housebroken, he is a ska cat |
| Follow, follow, follow, follow, follow, follow it |
| Keep going, keep going, keep going, keep going, hold on Lopez |
| Skinny, malnourished, he has to eat |
| It removes the fur of cats well |
| Police dogs are after him |
| And it is that, man, there is no money |
| come on, purse! |
| The cat society did not want to understand him |
| That's why he rebels and shouts: give them good! |
| It is a clear reflection of society |
| And it is that, man, there is no money |
| He is a working cat! |
| Lopez is something special |
| Since I was a puppy I already danced ska |
| His boots, his vest and his way of walking |
| He is not domesticated, he loves freedom |
| Follow, follow, follow, follow, follow, follow it |
| Keep going, keep going, keep going, keep going, hold on Lopez |