Translation of the song lyrics Insociable - Sinik

Insociable (original)

J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
Ils sont juste bon à taper des pipes
Je viens avec le cœur ou je viens pas
J’men bas les couilles de gratter des feats
J’ai connu les freestyles dans un autobus
Loin des rappeurs qui usent l’autotune et qui s’auto-sucent
Car de la rue je suis pensionnaire
Quand ils ouvraient leur cul, demande-leurs s’ils me mentionnèrent
Mon regard, mon faciès, j’ai plus important à faire que de poster mon assiette
J’ai l’impression de les déranger
Les serviettes et les torchons, il y a des choses à ne pas mélanger
Difficile à cerner
Si c’est moins beau que le silence tu ferais mieux de la fermer
Je ne t’ai pas oublié, pas besoin de faire de pub
T'écris des putains de chansons mais t’as une parole de pute
Ingérable rappeur comme le frérot Soso, je suis dans les réseaux de la drogue,
pas dans les réseaux sociaux
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
Viré de leurs écoles, incompris comme un grand penseur, froid comme un hosto
Comme Oxmo, je suis l’enfant seul
Pas de compliment, je préfère affronter
Pas de confident, fais ta vie sans m’la raconter
Un jour, on posera tous nos trophées sur le balancier
Je suis là en tant qu’ancien, en claquette comme un vacancier
Confirmé de tous, confiné même sans Corona
Isolé du monde, des PS #YvanColona
Je ferais plaisir aux traîtres en les évoquant, j’ai autre chose à faire,
méfie-toi du moins éloquent
Ici on tente sa chance en la provoquant
Y a que des hommes enfants, que des flingues sur un toboggan
Tout ceux qui m’ont aimé, qui m’ont sublimé
Tout ceux qui m’ont déçu, et sans peine que j’ai supprimé
Courir après la gloire, que des top chronos
J’influence que mes filles, que du vrai pas de code promo
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes
J’ai pas envie de parler, j’ai juste envie d'être libre
Me comprendre il paraît, c’est lire entre les lignes

Insociable (translation)

I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
They're just good at banging pipes
I come with the heart or I don't
I don't give a damn about scratching feats
I knew the freestyles on a bus
Far from the rappers who use autotune and self-suck
'Cause from the street I'm a boarder
When they opened up their asses, ask them if they mentioned me
My look, my face, I have more important things to do than post my plate
I feel like I'm bothering them
Towels and tea towels, there are things not to mix
Difficult to pinpoint
If it's less beautiful than silence you better shut up
I haven't forgotten you, no need to advertise
You write fuckin' songs but you got a bitch lyric
Unmanageable rapper like brother Soso, I'm in the drug rings,
not in social networks
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
Fired from their schools, misunderstood as a great thinker, cold as a hosto
Like Oxmo, I'm the lonely child
No compliments, I prefer to face
No confidant, live your life without telling me
One day we'll put all our trophies on the pendulum
I'm here as a veteran, tap dancing like a vacationer
Confirmed by all, confined even without Corona
Isolated from the world, PS #YvanColona
I would please the traitors by evoking them, I have other things to do,
beware of the less eloquent
Here we try our luck by provoking it
There's only men children, only guns on a toboggan
All those who loved me, who sublimated me
All those who disappointed me, and I easily deleted
Chasing glory, only top times
I only influence my girls, only real no promo code
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines
I don't wanna talk, I just wanna be free
To understand me it seems is to read between the lines