| Moi et mes gars quand on sort on n’voit qu’nous dans la place
| Me and my guys when we go out we only see us in the place
|
| Serrer on n’fait qu'ça, on nous traite de diques-sa
| Tighten we only do that, we are treated like diques-sa
|
| On est tellement soudé qu'ça fait chier
| We're so tight it sucks
|
| Moi sans eux, c’est comme le croco sans René
| Me without them, it's like the crocodile without René
|
| Moi et mes gars quand on traîne, on n’fait que d’nous téma
| Me and my boys when we hang out, we only watch each other
|
| On est plus regardé que PPDA, les meufs nous lâchent pas
| We're watched more than PPDA, bitches don't let go
|
| Trop de sse-cla en nous
| Too much sse-cla in us
|
| A base d’arrivée, d’arrivée
| On base of arrival, arrival
|
| En force comme des boss
| Strong like bosses
|
| Trop stylé, haut stylé
| Too stylish, stylish top
|
| J’ai, j’ai bien trop d’idées pour accoster
| I have, I have way too many ideas to dock
|
| Chirpé toutes les tassp et tous les gars 'où
| Chirped all the tasps and all the guys 'where
|
| Moi et mes gars quand on traîne, on fait des dégâts
| Me and my boys when we hang around, we do damage
|
| Moi et mes ambianceurs, on joue toujours les oufs
| Me and my vibes, we always go crazy
|
| J’viens là, j’viens balancer, balancer, ya qu'à danser
| I come here, I come swinging, swinging, just dance
|
| Y’a qu'à danser immortaliser l’ambiance qu’y règne entre
| Just dance immortalize the atmosphere between
|
| Moi et mes gars, on n’vit qu’une fois, moi et mes gars, on le sait
| Me and my boys, we only live once, me and my boys, we know that
|
| On sait donc qu’on aimerait en profiter, une fois, moi et mes gars on l’sait
| So we know that we would like to take advantage of it, once, me and my boys we know it
|
| Moi et mes gars, on n’vit qu’une fois, moi et mes gars, on le sait
| Me and my boys, we only live once, me and my boys, we know that
|
| On sait donc qu’on aimerait en profiter, une fois, moi et mes gars on l’sait
| So we know that we would like to take advantage of it, once, me and my boys we know it
|
| Avec du fric, si on détourne tes reus
| With money, if we embezzle your money
|
| Et si on le fait, ce n’est pas que pour des ceux
| And if we do it, it's not just for those
|
| Mmais plutôt pour qu’elle puisse bouger leurs seufs
| But rather so she can move their eggs
|
| Quand on est là, l’ambiance est palpable
| When you're there, the vibe is palpable
|
| Nous laisse pas zouker avec ta pouf ou tu pleure gars
| Don't let us zouker with your pouf or you cry man
|
| Sache que son caractère est franch’ment malléable
| Know that his character is frankly malleable
|
| Et de ce fait, sache que ta situation est bien instable
| And because of this, know that your situation is very unstable
|
| Là, où les autres ont des difficultés
| Where others struggle
|
| Moi et mes gars, on a trop de facilités
| Me and my boys, we got too much ease
|
| Je ne peux énoncer toutes nos facultés
| I can't state all our faculties
|
| J’ai déjà fais trop de jaloux, près à se taper
| I've already been too jealous, ready to hit each other
|
| Une fois, moi et mes gars, on le sait
| One time, me and my boys, we know
|
| On sait donc qu’on aimerait en profiter
| So we know we'd like to take advantage
|
| Une fois, moi et mes gars, on le sait
| One time, me and my boys, we know
|
| On sait donc qu’on aimerait en profiter
| So we know we'd like to take advantage
|
| Une fois, moi et mes gars, on le sait
| One time, me and my boys, we know
|
| On sait donc qu’on aimerait en profiter
| So we know we'd like to take advantage
|
| Une fois, moi et mes gars, on le sait
| One time, me and my boys, we know
|
| On sait donc qu’on aimerait en profiter | So we know we'd like to take advantage |